— Так ужинал или нет?
— Забыл.
— Папа!
Белла метнулась на кухню и принялась разогревать еду. Может, Чарли и не ребенок, но иногда ведет себя как маленький! Шериф весело рассмеялся.
Да, он не восторге от того, как его дочь сблизилась со странной компанией. И запретил бы им общаться, если бы знал, что Белла его послушает. Была еще одна причина. Когда девушка подружилась с волшебниками, она все чаще стала называть его папой. Это обращение грело душу, а радостная улыбка дочери поднимала настроение. Только поэтому Чарли мирился с опасным знакомством.
Так ведь?
* * *
Когда Белла наконец зашла в комнату, стрелки часов близились к одиннадцати. Устало потерев глаза, девушка кинула рюкзак на кресло качалку и рухнула в постель. Сегодняшний день вымотал ее больше, чем она хотела показать. Видение Элис, школа, импровизированный совет на кухне друзей, запутанные отношения с Эдвардом и жаждущая мести кочевница — слишком много проблем навалилось разом.
Телефон тихо пиликнул, оповещая о пришедшем сообщении. Вздохнув, Белла посмотрела на имя адресата.
Эдвард.
«Знаю, у тебя много вопросов. Нам нужно встретиться. Пустишь меня?»
Девушка задумчиво посмотрела на экран мобильника с текстом. И начала набирать ответ:
«Да, конечно. Заходи».
Ночь будет долгой…
Белла поднялась с кровати, подошла к окну и открыла его. Свежий воздух ворвался в комнату, и она глубоко вздохнула. Спокойствие понадобится в этом разговоре. Пусть они с Эдвардом недавно поссорились, ему известно то, чего девушка не знает. Она должна добыть нужную информацию, даже несмотря на неприязнь.
Да и неприязни, как таковой, уже не осталось. Белла легко взрывалась и быстро отходила. Она прекрасно понимала, что Каллен заботится о ее безопасности. От понимания его поступки не становились менее раздражающими, но держать себя в руках позволяли.
Свон подняла рюкзак с кресла и положила его на пол. Его место должно быть свободным.
— Привет, — донесся бархатный голос из-за спины.
— Здравствуй, Эдвард, — девушка обернулась. — О чем ты хотел поговорить?
— Хотел спросить, все ли у тебя в порядке, — улыбнулся вампир.
Белла скрестила на груди руки и прищурилась. Ну да, конечно. А то он сам не знает…
— Мимо, Эдвард. Вторая попытка.
— Ох, ладно, — парень поморщился. — Я хотел извиниться за то, что мы заставили тебя волноваться. Элис пришло видение.
— Я заметила, — кивнула девушка. — О чем оно?
— Ты же знаешь, она отслеживает будущее каждого члена нашей семьи. Особенно, Джаспера. У него могут возникнуть проблемы с самоконтролем. Она увидела, что он зашел слишком близко к Югу. Он не планировал навещать своих старых друзей, так что мы заволновались. Пришлось уйти с оставшихся уроков — хотели выяснить, в чем дело.
