Опять же, в отличие от прочих, здоровяк ведёт себя подчёркнуто уважительно и местные процедуры, видимо, от наших (на аналогичные действа) не отличаются.
– Спасибо огромное. – Говорю через полминуты, пробежав глазами текст. И поймав себя на том, что понимаю ещё и местную письменность. – Вы мне что, с языком внедрили ещё и знание письменности? А как смогли? У вас же аналитический язык, а у меня родной – агглютинативный. Там же семантика должна была конфликтовать при усвоении иностранного языка, нет?
– Ага, – весело кивает Карл. – Должна была, и конфликтовала. Но в предыдущей версии. А у меня последняя версия. Дипломная работа, будущая, я – ключевой соавтор. Та её часть, которая уже сертифицирована и одобрена Научным Советом к практическому применению.
Присвистываю в ответ, по-новому оценивая собеседника: он действительно прежде всего фанат своего дела и, кажется, врач. Приятное исключение из предыдущего опыта тут.
– Шаришь в процессе? – с интересом спрашивает он, убирая планшет в стол. – Откуда знаешь про конфликт семантических полей и интерференции с психикой?
– Пф-ф, у нас языковая лаборатория – одно из приоритетных направлений, финансируемых моей семьёй! – неожиданно для себя, втягиваюсь в разговор и общаюсь полностью откровенно. – У нас первый доктор наук по психолингвистике в стране знаешь по какой теме защищался? Кстати, буквально несколько лет тому?
– Откуда? – смеётся Карл. – Я даже не знаю, из какой ты страны! Не то что ваших докторов наук.
– Нейро-механизмы усвоения второго, иностранного, языка. И их отличия от первого, родного. Это раз, – веско поднимаю указательный палец. – Но то была первая часть работы. Он перед эпидемией и вторую написал.
– Ух ты, – Карл вспыхивает любопытством. – Ну, в первой части он, видимо, изучил механики… А вторая часть какая?
– А вторая часть была такая: коррекция нейро-механизмов усвоения второго языка и адаптация их в качестве механизмов первого. Родного.
– Да ну, – смеётся Карл. – Он у вас гений? Или вы миллионеры?
– Гхм, вот тут я даже не знаю, что тебе ответить, – деликатно уклоняюсь почему-то от прямого ответа. – Гений ли он, оценивать не мне. Не мой уровень. А насчёт миллионеров, ну да, деньги в семье водятся. Хотя это и не главное…
– Оно всегда не главное для того, у кого их куры не клюют, – гогочет доктор. – Могу только позавидовать… а как вышло, что ты настолько глубоко вник в тему? Для пятнадцатилетнего пацана где-то перебор, нет?
