- Наверно, есть еще вопросы, интересующие вас? Говорите же. Я сразу отвечу на все.
Раздалось одновременно несколько голосов. Потом заговорил кто-то один. Потом опять сразу несколько человек. Это было так не похоже на обычные встречи Рузвельта с избирателями, что даже Гопкинс беспокойно заерзал в кресле.
Дверь купе приотворилась, и запыхавшаяся секретарша президента передала Гопкинсу записку. Тот быстро развернул ее и пробежал наспех набросанную рукою Рузвельта строчку: "Придумайте повод для отправления поезда". Было очевидно, что Рузвельт хочет покончить с неудачным митингом без необходимости отвечать на посыпавшиеся со всех сторон вопросы раздраженных фермеров.
Гопкинс отбросил пузырь со льдом и выбежал из купе. Макарчер осторожно приблизился к окну и, прикрывшись краем шторы, посмотрел на платформу. Впереди всех фермеров стоял человек, чья речь привела генерала в такое раздражение. Приглядевшись к нему, Макарчер нахмурился, лицо его отразило напряжение памяти. Наконец он с облегчением свистнул и пробормотал: "Я знаю этого парня. Это он пытался тогда помешать моему сговору с Уотерсом, а потом, когда мы того все-таки купили, этот парень, говорят, и изобличил его... Коммунист... коммунист..." Макарчер старательно тер лоб, силясь вспомнить имя оратора. Потом быстро набросал на полях журнала: "Во что бы то ни стало узнайте имя парня в рубашке с синими клетками. Мак" - и, вызвав звонком слугу, послал журнал Гопкинсу.
Через две-три минуты Макарчер услышал, как Рузвельт дружески проговорил:
- Сейчас я отвечу на ваши вопросы, мистер... мистер...
- Стил, мистер президент, - охотно ответил оратор. - Айк Стил.
- Вы, я вижу, не из здешних мест, Айк?
- Да, я тут не всегда живу, сэр, это верно.
- Мастеровой, приехали с тракторами? - дружески продолжал Рузвельт.
- С сельскохозяйственными машинами, сэр, - ответил Стил.
- Прекрасное дело, дружище Айк... Надеюсь, что еще застану вас здесь на обратном пути, и чувствую, что мы станем друзьями.
В этот момент из соседнего окна вагона высунулся Гопкинс.
- Сдается мне, что на ваши вопросы мог бы прекрасно ответить наш общий друг, - ваш и мой, - мистер Браудер, - крикнул он Стилу.
Тот помедлил с ответом.
- Я не могу верить Браудеру, если его хвалите вы, сэр.
Гопкинс рассмеялся его словам:
- Вы что-то имеете против него, мистер Айк!
Стил нахмурился.
- Он чересчур охотно и слишком ловко оправдывает все, что вы делаете, сэр. В особенности против нас, коммунистов... - закончил Стил.
