— Мне нужно срочно передать кое-что Безбородову, тому, из ресторана, а портье говорит, — тут Ежик передразнил интонацию портье, — что «господин Безбородов просил его не беспокоить».
— Но если человек устал... — сказала мадам Гийом.
— Он не устал! — ответил Ежик. — Там что-то другое. Вроде, говорит, он важное совещание проводит в своем номере...
— Ну, так тем более... — сказал мсье Гийом.
— Вот именно, что тем более! Мне нужно туда ехать! Ведь Остенде совсем близко, да?
— Буквально полчаса, — ответил мсье Гийом. — Но подожди секунду. Я сам попробую позвонить.
Он пододвинул справочник, набрал номер...
— Гостиница «Мемлинг»? — осведомился он. — Будьте добры, мсье Безбородова. Но если бы вы могли на секунду оторвать его от совещания... Ах вот как? А когда они звонили? Не знаете откуда? Спасибо!
Он положил трубку и несколько удивленно поглядел на мальчика.
— Действительно странно. Совещание еще не началось. Часа два назад мсье Безбородову позвонили из Брюсселя, и он тут же перезвонил портье и попросил, чтобы его не беспокоили ни под каким видом. Мол, к нему едут люди на важное совещание, к которому ему надо специально подготовиться, а потом его ни на секунду не следует отвлекать никакими телефонными звонками...
Ежик так и подскочил.
— Это убийцы к нему едут!
— Убийцы? — Мсье и мадам Гийом переглянулись, а потом с подозрением посмотрели на мальчика: не выдумывает ли он или, того хуже, не спятил ли.
— Ну да, убийцы! — стал энергично объяснять Ежик. — Этот Безбородов — он, понимаете, русский полицейский! Он проник в русскую мафию здесь, в Бельгии. А его раскрыли! Ему надо срочно бросить все и бежать, иначе его убьют! Меня предупредил из Москвы его начальник — тот русский полицейский, который когда-то меня спас! Это бандиты убедили Безбородова не подходить к телефону и никого, кроме них, не впускать в номер, а он еще не знает, что его раскрыли, он думает, что они все еще считают его «деловым компаньоном» и хотят обсудить с ним очередные махинации!..
Из этого бурного и немного бессвязного потока слов мсье и мадам Гийом сумели все-таки ухватить суть.
— Тогда надо срочно позвонить в полицию! — воскликнули они.
— Да полиция нас на фиг пошлет, как шутников! — воскликнул Ежик.
— Что есть «на фиг»? — с интересом спросил мсье Гийом.
— Ну, это значит, что они не станут нас слушать... — объяснил несколько смутившийся Ежик. — И потом, русский полицейский позвонил не в бельгийскую полицию, а мне — значит, у него были свои причины...
