— Сколько? Сколько она это делает?
«Блядь, таким тоном разговаривают одни москвичи», отмечает Гарриман, и отстраняясь от царства мертвоглядовских очей и губ, спокойно отвечает:
— Что значит «сколько»? Ну есть там такой момент в одном месте, правда сама вещь довольно длинная — «I've been loving you too long», минут семь с половиной.
«And the forest shall echo with laughter», — припоминает Гарриман фразу, что долетела до его острых ушей вон из того окна, закрытого в ту пору листвою тополиных верхушек. На подоконнике стоял «Днепр‑14». Теперь, когда ветви оголены, видно, что за окном нет ничего волшебного, даже свет не горит, но фраза все равно бывает слышна. Она отпечаталась в его памяти потому, что он услышал ее именно оттуда, как будто десять тысяч лет назад. Каким был этот край в те времена?.. В той квартире живет альпинист Финштейн, ему по возрасту полагается любить Лед Зеппелин.
— Идиот! — подлетает к Гарриману Короленко, и со злобой хлопает его ладонью в бок. — Я ж ему сказал, что восемьдесят!
— Так долго, Коры, диски не играют, — парирует, занятый воспоминанием о «Лестнице в небо» Гарриман, — Даже если там сосут. Он достает из плаща сигарету «Флуераш» и закуривает ее от спички.
В полуденном зное бесконечных и безрадостных летних каникул, в обезлюдевшем на воскресенье дворе — «And the forest shall echo with laughter».
От этого безлюдия и собственного малолетства на него, случалось, нападало такое отчаяние, такая пустота, что он мог сидеть, точно контуженный немец возле своего танка, без мыслей, без слов. К счастью, с годами это прошло, и мысль о том, что похожее состояние мучит кого-то помладше не порождает в его душе сострадания.
— А фо, и американские не играют? — подает голос далекий от поп-музыки Кунц, знающий только Дина Рида. Только потому, что нетипичный американец снялся на цветное фото для еженедельника «Украина», с шестирублевой гитаркой в ухоженных руках. Вместо «ш» Кунц произносит «ф» — «а фо?»
— И американские, Саня, — говорит Гарри, выпускает почти невидимый дым своей первой за день сигареты. — А под шо вы спорили?
Короленко стреляет озорными глазками — копия Голохвостый, из комедии «За двумя зайцами»: «Под две бутылочки "Котнари". Здесь бы их и раздушили».
Два раза по 3.40 — это 6.80, сложил в уме Гарриман. Да. Жаль. Это стоит. Заранее надо договариваться.
Короленко действительно похож на двух популярных артистов кино — Борисова и Бурляева. Но он выше ростом их обоих. Короленко мечтает о карьере официанта, и возможно, за годы хождения с подносами, каркас его мумии и подсядет, а пока что — он выше.
