Как король Эльфхейма научился ненавидеть истории | страница 19
– Люди омерзительны, – решительно отрезал он.
Кажется, его ответ позабавил Рию.
– Неужели?
У него не было ни одной причины думать о Джуд. Она ничего не значила.
Рия помахала перед ним своей книгой.
– Это мне дала Вивьен. Совершенная бессмыслица, но такая увлекательная.
Вивьен была старшей сестрой Джуд и Тарин, а также единственной родной дочерью Мадока. Услышав ее имя, Кардан занервничал, как будто Рия могла прочесть его мыли.
– Что это? – наконец выдавил он.
Она сунула книгу ему в руки.
Опустив взгляд, Кардан увидел красную книгу с золотистым украшением. Название гласило: Алиса в Стране чудес и Алиса в Зазеркалье. Смутившись, он нахмурил брови. Принц не ожидал такого от человеческой книги: он думал, что все, созданное людьми, серое и скучное, как их машины и небоскребы. Но затем он подумал о том, что фейри часто похищали людей именно потому, что те были хороши в каком-либо виде искусства. Открыв книгу, он прочитал первое предложение, которое попалось ему на глаза.
«А я всегда думал, что они сказочные чудища!» – сказал Единорог.
Кардану пришлось вернуться на несколько страниц, чтобы понять, о ком говорил Единорог. О ребенке. О человеческой девочке, которая оказалась в месте под названием Страна чудес.
– Это правда книга смертных? – спросил он.
Нахмурившись, он принялся листать дальше.
«Что ты такое говоришь, деточка! – воскликнула Герцогиня. – Мораль есть во всем, нужно только уметь ее найти».
Рия наклонилась вперед и убрала выпавшую прядь его темных волос обратно за ухо.
– Забирай.
– Ты отдаешь ее мне? – спросил Кардан, не веря своим ушам.
Он не понимал, за какие заслуги его удостоили подарком.
– Я подумала, что тебе не помешает немного бессмыслицы, – сказала она, смутив его еще больше.
Кардан забрал книгу домой и на следующий день пришел с ней на берег. Сев у самой кромки воды, он принялся за чтение. Время летело незаметно, и он даже не заметил, как кто-то подошел к нему сзади.
– Прохлаждаешься у моря, принц?
Подняв взгляд, он замер от удивления. Над ним стояла женщина-тролль.
– Ты же помнишь Аслог, правда? – сказала она обвиняющим тоном.
Для Кардана она была кошмарным и призрачным воспоминанием из детства. Иногда ему казалось, что он ее выдумал.
Аслог была одета в длинную мантию с острым капюшоном, кончик которого немного загибался вниз. В руках у нее была корзинка, накрытая покрывалом.
– Я читал, а не прохлаждался, – сказал Кардан, чувствуя себя маленьким мальчиком. Он поднялся на ноги и засунул книгу под мышку, напоминая себе, что он уже не ребенок. – Но я буду счастлив отвлечься. Могу я понести твою корзинку?
