— Рейес, я не уверена, что на этот раз мы справимся.
— Совсем не обязательно. Пророки редко видят себя в видениях.
— Серьезно? Но тогда почему я не видела хотя бы тебя? Сам подумай. Почему наша дочь должна предстать перед Люцифером без нас? Все пророчества и предсказания говорят одно и то же. Пип схлестнется с Сатаной в битве за человечество. Там нет ни слова ни о тебе, ни обо мне. Нет ни единого упоминания о нас троих. В текстах написано только о Пип. Почему?
Желваки Рейеса задвигались, глаза прикрылись, и на лице промелькнуло что-то очень похожее на гнев.
— Что это было? — спросила я. Как обычно, мне не удалось четко разгадать его чувства. — Почему ты злишься?
Он покачал головой:
— Мы боги, Датч. Ты права. Что может помешать нам быть рядом с дочерью? Мы бессмертны. А умереть можем лишь в том единственном случае, если нас убьет другой бог. Значит, меня убьешь ты, правильно?
— Неправильно, — нервно брякнула я.
— И что тогда? Кто-то убьет тебя? Видишь ли, я тебя знаю. Только смерть может не пустить тебя к дочери. А на суицидницу ты мало похожа. — Тут он прав. — И кто тогда должен тебя убить?
Никто не знает, что у меня припрятано в рукаве.
Сегодня, например, там влажная салфетка.
Факт
На I-25 мы с Рейесом попали в капитальную пробку из-за количества желающих сбежать из города.
— Никто меня не убьет, — ответила я мужу. — И уж точно я не стану убивать тебя. Может быть, дело в чем-то другом. Может… даже не знаю… мы застрянем в пробке, вот как сейчас.
Рейес что-то проворчал.
Я никак не отреагировала, зато посмотрела в зеркало заднего вида на Мейко, который опять прыгал туда-сюда за искрами.
— Пристегнись, мистер. — Когда он свалился с сиденья и захихикал, я тоже вслух рассмеялась и сказала Рейесу: — Он первый раз в машине. Хотел покататься.
Рейес взял меня за руку и заставил посмотреть на него.
— Ты вполне можешь погоревать.
Мы оба знали, что речь шла не о Мейко. Я вся поникла.
— Нет, пока не могу. На это еще будет куча времени.
— Сверни здесь, — показал Рейес на ближайший поворот. — Поедем другой дорогой.
До поворота оставалось метров пятнадцать.
— Лады, но быстро вряд ли получится.
Заторы — полный отстой.
— А может, и получится, — с вызовом улыбнулся муж.
— Принято.
Места как раз хватало, чтобы Развалюха протиснулась справа, а потом под диким углом вошла в поворот. Господи, обожаю бешеные повороты!
Я покрепче взялась за руль.
— Если выскочат копы, штраф платить будешь ты.
— Договорились.
