На зов тринадцатой могилы | страница 65
— Зачем кому-то называться твоим именем? — продолжал Диби.
В ответ Рейес пожал плечами.
— Кто такой Мейко? — повторила Карсон.
— Может, это кто-то из твоих знакомых, — предположила я, глядя на Рейеса.
Вконец взбесившись, Кит развернулась к нам:
— Кто. Такой. Мейко?!
Ей-богу, она будто первый день нас знает!
— Может быть, он сын Белинды. А может, и нет. Нам лишь известно, что он, возможно, заболел. Зато мы точно знаем, что у него совсем мало времени. Мы должны их найти, Кит. Должны выследить этого Рейеса Александра Фэрроу и заставить его заплатить за содеянное. — Поймав гневный взгляд Рейеса, я уточнила: — Липового Рейеса Александра Фэрроу.
Взгляд ничуть не изменился.
— Не тебя, блин, — добавила я и уставилась на Кит: — А что до вас, вы должны как можно скорее свалить из города.
— Как насчет черта с два? С чего вы вообще решили, что имеете право указывать мне, что делать? Вот завтра доберусь до офиса…
— Не гоните лошадей, мисс Всезнайка. — Я ткнула пальцем ей в грудь. — По телефону мы договорились, что вы утопите педаль газа в пол, и город останется воспоминанием в зеркале заднего вида.
— Ни о чем мы, черт возьми, не договаривались! Вы так и не соизволили объясниться!
Я глянула на Рейеса, а потом снова на Кит.
— Это инфекция, Кит, сверхъестественная. Не болезнь, не вирус…
— Сверхъестественная? Вам-то откуда… Забудьте. — Не договорив, она отпила кофе.
— ЦКЗ может проводить свои тесты, пока звезды не сгорят. Лекарства нет и не будет. По крайней мере в медицинском смысле. И вы никак не можете с этим бороться.
— А вы, значит, можете?
— Только мы и можем.
— Ну конечно. Как бы то ни было, сейчас я точно не могу уехать. Если есть хоть какая-то зацепка по этому делу, я должна ее использовать.
— Кит, мы сделаем все, что в наших силах, чтобы их найти. И будем действовать гораздо эффективнее, зная, что вам ничего не угрожает.
Симпатичное лицо озарилось даже не улыбкой, а скорее ухмылкой. Разве что с капелькой теплоты.
— Мечтать не вредно. Это мое дело.
Я сощурилась:
— Маловато вам годков, чтобы дело оказалось вашим, когда это все произошло.
— Верно. Зато его поручили моему отцу. Это как раз один из его висяков. Пропавшая без следа четырнадцатилетняя девочка ему покоя не давала. К тому же теперь, когда я знаю про инфекцию, стресса будет меньше. Я берусь за это дело, а вы разбираетесь со сверхъестественной хренотенью.
— Разве это профессиональный термин?
— В текущей ситуации — однозначно.
Я всегда осознаю, когда меня укладывают на лопатки. Не в том смысле, как это делает Рейес, а в плохом. И это печально.