– Это было близко.
В этот момент позади нас раздался сердитый гудок.
– Ладно, – буркнул Престон и снова нажал на газ. – Ничего не произошло.
– Ты не смотрел на дорогу. – Блейк шумно выдохнул. – Тебе, черт возьми, лучше быть осторожным.
Престон фыркнул, пока я блуждала взглядом по маленьким улочкам Дарктрю. Хотя городок с его древней булыжной мостовой и яркими рождественскими украшениями выглядел совершенно идиллическим, казалось, что над всем висит темная пелена, скрывающая вид на любую красоту.
– Вернемся к вашему приключению, – не успокаивался Блейк. – Почему вы были в истине Кэмпелла?
– Потому что парню есть что скрывать, – ответил Престон, остановившись на красном светофоре. Рядом с нами торговец закрывал свою витрину тонкими досками, что напомнило мне о завтрашней игре в хёрлинг.
– Его поведение и в самом деле было странным, – добавила я к словам Престона. – Он слишком интересовался, зачем нам регистр умерших.
Блейк провел рукой по своим мокрым волосам.
– Конечно, он задает вопросы и любопытен, в конце концов, он журналист.
– Он лжец, – прервал его Престон. – Он не собирается писать книгу о сагах и легендах Корнуолла. Он просто хочет раскопать самые грязные секреты. Чем скандальнее, тем лучше.
– Это еще не все, – впервые высказала я свои подозрения вслух. – У меня было сильное чувство, что мистер Кэмпелл скрывает нечто большее.
– Что еще ты собираешься ему приписать? – голос Блейка был довольно раздраженным.
– Эй, по какой причине ты защищаешь этого парня? – Престон взглянул на своего брата через зеркало заднего вида. – Может быть, потому, что он отец Грейс?
Эти слова против воли больно укололи меня.
– Дело не в этом. Но сейчас есть более важные вещи, чем Льюис Кэмпелл и его книга.
– И что же это? Проклятие?
– Совершенно верно, – отрезал Блейк.
– Вам когда-нибудь приходила в голову идея, что все связано? – ответил Престон.
Я не знала, сказал ли он это только для того, чтобы дать отпор Блейку, или на самом деле имел в виду именно это. Во всяком случае, эти слова возымели свое действие.
– Кэмпелл имеет какое-то отношение к проклятию? Ты с ума сошел, Престон?
– Я сошел с ума? Просто потому, что я рассматриваю разные варианты?
– Эй, – сказала я успокаивающе, когда Престон чуть сильнее надавил на газ.
– Неужели тебе необходимо так мчаться под дождем? – проворчал Блейк.
Престон насмешливо фыркнул.
– Насколько я помню, на днях несчастный случай произошел с тобой, а не со мной.
Блейк поджал губы.
