– Зачем вам именно она? – спросила Эльза. – Маргери умерла, не надо тревожить ее дух.
– Сомневаюсь, что у этой блудливой кошки была душа, – фыркнула Айседора. – Может, она умерла в нищете? – спросила она. – Всеми покинутая, позабытая…
– Ваш муж любил ее? – брякнула наобум девушка. – Он носил ее кольцо, да? Именно поэтому вы решили его продать сразу же после кончины вашего супруга?
– Что вы несете! – возмутилась Айседора.
– А от чего, кстати, он умер? – задумчиво спросил Брун.
– Выметайтесь! – выкрикнула старушка, дряблые щеки затряслись. – Оскар!
– Сначала гонорар, – сказала Эльза.
– Еще чего!
– Тогда я сама напишу книгу о вашем супруге! – заявила девушка.
– Вот как, значит, – сузила глаза старушка. – Собираетесь опорочить мое честное имя…
– При чем тут вы? – искренне удивилась Эльза. – Вас я даже не упомяну! Я напишу об Александре Дробовицком, гениальном композиторе и дирижере, который любил женщину-оборотня и посвящал ей лучшие свои произведения…
Айседора открыла чековую книжку, размашисто расписалась, швырнула чек на стол.
– Оскар, проводи, – сухо приказала она дворецкому, появившемуся в дверях.
Брун сгреб чек, не забыв проверить сумму, подал Эльзе руку.
– Вы гарантировали конфиденциальность! – выкрикнула им в спины Айседора.
– Тогда ответьте на один вопрос, – повернулся Брун. – Зачем Алекс Дробовицкий собирал информацию о вампирах и Бальтазаре?
– Он писал музыку для оперы, – глухо ответила Айседора. – Она должна была стать кульминацией его творчества. «Сердце вампира».
Высокий дворецкий следовал за ними по пятам по длинному коридору, едва не подталкивая в шею, и захлопнул двери, как только они вышли на крыльцо.
– Что ж, по крайней мере, она с нами расплатилась, – сказала Эльза, ежась на ветру.
– Классно ты ее напугала книгой, – улыбнулся Брун, доставая из кармана зазвонивший телефон. – Привет, Клиф, – сказал он, глянув на номер.
– Здорово, зверюга.
– Ты узнал, что я просил?
– Нет.
– А чего тогда звонишь?
– Захотел услышать твой нежный голос. – Гиена в трубке визгливо рассмеялся, и Брун, поморщившись, отодвинул телефон подальше от уха. – Сам не узнал, но нашел, кто знает: парочку вампирологов.
– Эльза, иди в машину, не мерзни, – сказал Брун и буркнул в трубку: – Скинь мне координаты.
– Как там прекрасная Эльза? Еще не прокусила твою толстую шкуру?
– Я ей не по зубам, – ответил Брун, глядя, как она садится в машину, откидывает козырек, поправляет волосы, глядя в зеркало. – Слушай, а ты не знаешь какого-нибудь медика, который бы специализировался по вампирам? Может, были случаи, когда человек излечивался от вампиризма?
