Пургаторий | страница 123



Я взяла пистолет-пулемёт, и мы спустились в лагерь.

— Так, — сказал Кусрам, после чего отдал мне распоряжение: — Осмотри палатки.

Я кивнула и прошлась по палаткам, пристрелив пару тигров, вооружённых пистолетами.

— Судя по всему, чисто, — сказала я, когда вернулась к Кусраму.

— Так, сейчас мы осмотрим корабль, — сказал он. — Некоторые из них, скорее всего, ещё находятся там. Келвин, Бильге — вы остаётесь снаружи в качестве караула.

Кусрам вошёл в арку, которая являлась входом на корабль; Чандра и Хамиил прошли за ним. Мы остались позади всех.

Келвин подошёл ко мне.

— Кел, — обратилась я.

— Да? — спросил он.

— Я подслушала ваш разговор с Кусрамом, тогда, около первой гостиницы, в которой мы ночевали.

— Что? Правда?

— Когда я спустилась вниз, я услышала новости по телевизору и ваш разговор; вы вышли из гостиницы, и отошли в лес. Когда я вас догнала, я услышала всё.

— И-и-и что ты думаешь?

— Не знаю. Может быть, Кусрам действительно прав, и нет у меня никакой способности.

Келвин стоял, молча; я продолжила:

— Когда нас взяли в плен коты, я случайно заметила на руке Хамиила кольцо. На нём был символ — две розы, между ними череп, а под ним надпись «Memento Mori». Я заметила тот же знак на слот-машине, когда мы пришли в казино.

— Да не может быть, — сказал Келвин.

Я проигнорировала его и продолжила:

— Хамиил — опытный инженер; он создал пояса маскировки. И он, определённо, мог оказаться тем, кто взломал слот-машину.

— Но это же невероятно.

— И всё же я это заметила и села именно за эту слот-машину; и оказалось, что она всегда выдаёт выигрыш.

— А что насчёт рулетки? — спросил Кел.

— Шанс один к тридцати семи — не нулевой, — ответила я, — ты же знаешь.

Келвин явно не мог поверить своим ушам; я полностью понимала его.

— Мне самой в это не верится, но это так, — сказала я. — Просто всё так совпало.

— Почему же ты врала, что у тебя есть способность? — спросил Кел.

— Я не врала, — ответила я. — По крайней мере, я думала, что не врала. Не знаю, может быть, моя способность — это лишь аффирмация?

— То есть?

— Чем больше я убеждаю себя в том, что у меня есть способность, тем мне спокойнее и тем мне проще контролировать ситуацию, учитывать варианты и не отбрасывать самые нелепые предположения.

— Значит, всё это было чушью, да?

— Должна признать, что всё говорит об этом и у меня нет никаких аргументов. Но я хочу, чтобы ты знал — лично я, не считаю это чушью.

— О чём ты говоришь? Это чушь; и мы все умрём, — сказал обречённо Кел. — Нас уничтожат пришельцы.