Пургаторий | страница 113



Все остальные, время от времени, спускались вниз, в гостиную, и присаживались на диван; сначала спустились Хэйли с Чандрой, потом Говард с Друли. Они садились рядом с нами и смотрели телевизор вместе с нами; пульт же был у Келвина — он переключался между каналами. Каналы он оставлял исключительно детские, будто выбирая по правилу «если мультик — значит, остаёмся». Поначалу все молчали, но в какой-то момент Говард спросил:

— Нахуй ты эту детскую хрень смотришь?

— А что не так? — спросил Кел.

— Переключи. Кому это интересно?

— Мне, — твёрдо ответил Келвин.

Говард вздохнул и покачал головой, но, как ни странно, не стал спорить.

— Ты серьёзно смотришь это? — спросила Хэйли.

— Да, смотрю, — ответил Кел. — Даже уже несколько лет.

— Может, объяснишь нам, что в этом интересного? Мы попробуем тебя понять.

— Вам не понять.

Келвин смотрел «тот самый сериал»; я знаю, потому что именно я и показала его Келу несколько лет назад. Неужели он сам вспомнил? Кажется, к нему действительно возвращается память.

— Она такая миленькая, — сказала Хэйли, говоря про неё. — И такая серьёзная.

Келвин усмехнулся, очень тихо и смущённо; Хэйли посмотрела на Кела и подняла бровь.

— Погоди! — спохватилась Хэйли. — Она тебе нравится?!

— Она его вайфу, — ответила я, вместо Кела.

— «Вайфу»? В смысле, «жена»? Что?!

— Да, — подтвердила я. — Правильно.

Хэйли расширила глаза в изумлении.

— Но ведь, она ведь…

— Да, — сказала я.

— Эм…

— Считаешь, это зоофилия? — спросила я.

— Ну… не знаю… это как-то странно.

— Забавно, — усмехнулась я. — А что ты думаешь о Кусраме? Хочешь сказать, он как парень не симпатичен?

— Кусрам? Ну… я никогда особо об этом не задумывалась, но… да, в общем-то.

— Ну, раз так, то какая разница?

— Но ведь это другое. Кусрам ходит на двух ногах, а она…

— И что?

— Э-э-эм…

И тут, внезапно, в разговор встряла Чандра:

— Он ещё и дрочит на неё.

— Что?! — удивилась Хэйли. — Откуда ты знаешь?!

— Ну, ты спроси у него.

Хэйли взглянула на Кела.

— Келвин, ты на неё дрочишь?! — спросила она.

Келвин опять усмехнулся, а потом спросил:

— В целом или вообще?

— О, боже! — закричала Хэйли. — Фу, какая мерзость!

Я усмехнулась.

— А знаешь, — сказала Чандра, обращаясь к Хэйли, — она на тебя чем-то похожа.

Хэйли только помотала головой.

— Мир катится к чёрту… — прошептал Говард.

— А я тоже давно смотрю, но мне нравится другая, — сказал Друли. — Ну, та, жёлтенькая.

Говард удивлённо взглянул на Друли.

— Я тебя больше не знаю, — промолвил он.


Так прошёл час; внезапно наступил вечер. В гостиную наконец-то вошёл Кусрам и другой кот — чёрный, с голубыми глазами.