— Ты не могла одеться не так вызывающе, сестра? — спросил самец.
— Скорее уж ты смотришься нелепо, братец, — парировала она, — где ты видел здесь хоть одного рабочего? Но раз уж тебе так хочется… — она достала из кармана небольшой коммуникатор и пробежала по его экрану кончиками когтей, от чего её наряд сменился на почти обычный лётный комбинезон, с тем лишь отличием, что у этого была прорезь для крыльев. — Так лучше?
— Где ты видела пилота с крыльями?
— Зануда! Вообще-то я пилот, это ты никогда не покидал своего подвала. Ну, кроме как сегодня. И чего же там важного?
— Сегодня ты всё и узнаешь, Тайрос! — важно заметил он.
После его слов она закатила глаза, вспоминая все те несчётные попытки посвятить её:
— Опять ты со своими Охранниками…
— Хранителями!
— Какая разница?!
— Огромная! — шикнул на неё брат и от избытка чувств стукнул когтями нижних лап по тротуару. — И говори тише!
— Пффф! Тут татанского никто не знает, предпочитая ему общий, что уж говорить про старый язык? Я-то его знаю только благодаря тому, что ты такой зануда! Прицепишься, как тотта, и, пока не насосёшься, не отцепишься!
— Сама ты как тотта, только с крыльями! — сказал он, а потом вернулся к старой теме: — Почему шляпа твоя не исчезла?!
— Потому что это не адаптивная ткань, а простая шляпа, сделанная из шерсти, зануда-Тайт, — пояснила она, — и вообще это подарок! Один арги — не из того клана, с которым я обычно сотрудничаю, а прилетевший к ним советник из Прайда — подарил её мне на следующий день после того, как узнал, что я археолог.
— Чёрный!
— Какая разница? Он пришёл и сказал, что я похожа — характером и «стилем жизни», не внешностью, само собой — на одного персонажа, он мне ещё фильмы дал, чтобы скоротать время в полёте… Ну, знаешь, полёты меж звёзд дело долгое… Хотя откуда тебе знать? В общем, у меня тогда ещё не стоял гипердвигатель — кстати, отличная вещь — его мне поставили после того, как я передала Арги координаты их авианосца… Так, что-то я заболталась! Так вот, тот археолог тоже носил такую шляпу, у меня, кстати, есть ещё револьвер, — она похлопала себя по кобуре на бедре, — и кнут, но он на корабле. А ещё мне недавно куртку подарили. Из настоящей кожи! Так что я теперь один в один, как тот учёный.
— Вот ты сама сказала, что он учёный, а ты? Я же тебя знаю: ты после себя одни обломки и руины оставляешь.
— И этим мы тоже похожи! — улыбнулась Тайрос.
