— Поговорим? — произнесла она, привлекая к себе внимание.
Стражники, видя такой оборот, побросали оружие и отошли в сторону, и я, закинув заглушённую пилу за спину и подобрав с песка плазмер, направился к ложе. Аборигены, видя за прозрачным забралом мой оскал и злые глаза, поспешили убраться с моей дороги, и я беспрепятственно дошёл до ихнего величества.
— Ну что, царская морда? — подошёл я к нему. — Будешь говорить, где ключи от танка или пытать тебя?
— Есть метод действеннее, — раздался сзади знакомый голос, — могу продемонстрировать. Только дай слово, что девушку до дома подбросишь.
Интерлюдия
Борт Живчика.
— Велика, — с сожалением откинул киборг кожаную куртку.
Копаться в файлах Тайрос искин уже закончил, а поскольку заняться на корабле было особо нечем, он решил навести порядок в вещах, принадлежавших прошлой владелице корабля.
— Книжонка, — в руки киборга попал дневник навигатора, — абракадабра какая-то, — старотатанского он не знал, и дневник полетел в угол рубки, — ещё книжонка, — а вот новый язык татанов искин среди прочего вытянул из информационной сети Приюта. — Что тут интересного?
Поправив монокль, киборг уселся в пилотское кресло и углубился в чтение:
«Я с нетерпением ждал сегодняшнего вечера, ведь сегодня должен прийти дядя Тайтин. Он обещал принести кое-что интересное, а он никогда меня не обманывал…» — киборг быстро пробежался взглядом по строчкам и принял решение, что эта книга тоже не содержит ничего интересного. Дневник Тайта тоже полетел в угол, но растрепавшиеся по пути страницы изменили траекторию, и у книги, ударившейся о приборную панель, отвалилась обложка, из-под которой на пол рубки посыпались листки.
— А вот это уже интереснее, — киборг поднялся и стал собирать листки с пола. — Ну-с, приступим.
«пятый день второй декады третьего сезона 8355 цикла .
Понимание того, что планета, которую поколения считали своей родиной, не была для нас таковой, было шоком. Даже не так. Это было вызовом. Ведь поиск прародины мог стать той целью, которая вытащила бы нас из той ямы, в которую мы сами спустились и теперь барахтались, не желая даже лапу протянуть, проверяя, достанем ли до края. Но в ответ на мои слова дядя просто рассмеялся:
— Думаешь, никто не пытался этого сделать? Или мы просто так прячем эти знания? Раньше таких дневников было больше, и некоторые, как только первые наши корабли начали пересекать систему, пытались поднять этот вопрос. Ты понимаешь, что с ними случилось, не маленький уже.
