Зазеркалье | страница 7



)

. Как можно к этому привыкнуть? Смириться? Можно делать вид, что не обращаешь внимания… Сыграем еще одну? (Расставляют фигуры.) По-моему, вы неправы. Зачем разрешать им быть такими? Это же полное ничего. Абсолютный ноль. Они ведь не подозревают, что в них существует что-то красивое, их привлекает внешняя форма.

. А вы хотите, чтобы я из этой внешней формы создал еще более внешнюю?

. Нет…

. Вы-то сами видели это "что-то красивое"?

. Я чувствую, что оно есть.

Появляется Принцесса. Сонник и Гостьевик вскакивают.

. Играйте-играйте, вскочили! Неужели это интересно?

(вместе). Да, очень интересно. Нет, совсем неинтересно.

Ясненько. (Берет коня.) А почему дальше лошади нет? Лошадь должна быть целая. На одной гриве далеко не ускачешь. А это чего?

. Это слон, ваше высочество.

(смеясь). Чего? Вы что, меня за дуру держите? Какой же это слон? С ума посходили!

. Если угодно — офицер.

. Еще того не легче! А кто из них сонник?

(берет ладью). Вот это, ваше высочество.

. Ну и совсем не похож. Это какая-то бочка, а ты худой. А где король?

. Вот этот.

. Какое уродство! А королева?

. Вот.

. Ну, это уж, знаете… Не смешите меня! Какое убожество! Ну, а принцесса?

. Принцессы нет, ваше высочество.

. Да ладно, ты просто не хочешь меня обижать. Показывай, чего уж.

. Честное слово — нет.

. Как может не быть принцессы? А принц?

. Эта пара бездетна, ваше высочество.

. Фу, ерунда какая! Шахматы — нелепая и глупая игра. Никакой логики. Принцесса могла бы появиться и от офицера.

Да, но если этот офицер — слон?

. Пустяки. Была бы слоненком! Но я догадываюсь, что и слонят тут нет.

. Правильно догадываетесь.

. Я же говорю — никакой логики.

. Конечно, никакой.

. Когда припрется эта дамочка?

. Скоро, очень скоро.

. Вот еще, принесет нелегкая. В наше-то время по гостям ездить! Правда, что она поубивала всех к чертовой матери?

. Конечно, нет, ваше высочество.

. Да ты-то что? Я не у тебя спрашиваю.

. Безусловно, нет, ваше высочество. Это просто анекдот.

. Носятся все, чего-то выдумывают. Вы играйте, играйте. Нужно той дамочке на стул налить чернил. Они, дамочки, этого больше всего боятся. Представляете, что с ней будет?

. За что же, ваше высочество?