Обученная местью | страница 64
Разговаривая с Шеем, она перешла от разбитого сердца к раскаленной ярости.
— Так чего же ты на самом деле хочешь? — спросил он ее.
— Я хочу, чтобы они заплатили.
— Ты говоришь о fukushuu (о мести), — сказал он ей.
Эва понятия не имела, о чем он говорит. Ей было плевать. Она просто хотела знать, кто послал его.
Шей наклонился ближе.
— Его зовут Такеда. Сатоши Такеда.
Шей сказал, что он может помочь ей. Его голос понизился, чтобы его не смогли услышать окружающие их женщины, которым была нужна горячая еда в холодную ночь. Он объяснил ей, что Такеда специализируется на чем-то вроде такого возмездия, которого жаждет Эва, даже если она до сих пор этого не осознала в полной мере.
— Не проходит и секунды, чтобы я не думала о том, чтобы прийти за людьми, которые сотворили со мной это, — призналась она.
— Тогда почему ты этого не сделала?
Эва задумалась над его вопросом. Она сказала, что у нее нет для этого средств. Нет опыта.
Но у Шея он был. И что еще более важно, он был у Такеды.
— Я не знаю об этом ничего.. — сказала Эва.
— Разумеется, ты не знаешь. Иначе ты бы не сидела здесь со мной.
— Так ты собираешься отвезти меня в Японию?
— Нет, мне нужно, чтобы ты осталась здесь.
— С чего я должна поверить тебе?
— Потому что я знаю, через что ты прошла, — сказал ей Шей. — Знаю, что никто не разобрался в том, что эти ублюдки сделали с твоей жизнью, никто не проявил никаких угрызений совести относительно тебя или твоей семьи... Именно поэтому я сейчас здесь вместо того, чтобы...
— Вместо того чтобы?.. — переспросила она, заинтриговано.
Он покачал головой.
— Это неважно. Важно то, что я хочу помочь. Такеда хочет помочь. — Он помолчал. — Закрой глаза.
— Что? Зачем?
— Просто сделай это, — мягко сказал он. — Поверь мне.
После минутного колебания она закрыла глаза, хотя потребуется очень много времени, прежде чем она сможет снова по-настоящему довериться кому-нибудь.
— А теперь подумай о тех, кто обидел тебя, — сказал он. — Подумай о том, что они с тобой сделали. Что они отняли у тебя.
Дыхание Эвы стало тяжелым, пульс ускорился, когда адреналин побежал по ее венам. Она устала бегать. Она устала бояться. Переезжать из города в город, думая, насколько ей хватит той малости, которую она смогла наскрести. Она увидела, насколько она травмирована, разрушена, насколько она боится жизни.
А все потому, что до сих пор она не жила вообще.
Она с радостью приняла злость, появившуюся в ее сердце, позволив ей выпихнуть уязвимость и страх, которые поселились в ней с тех пор, как Чарли и Рейнхард украли ее наследие.