— А разве Ричард не сказал тебе, почему он планировал поездку? — недоверчиво спросил папа.
— Чтобы что-то привезти? — Я пожала плечами.
Папа смотрел на меня, веря и не веря.
— Президент Стивенсон звонил Роберту и сказал ему, что он даст ему запись с подтверждением одобрения, чтобы проиграть ее, когда Роберт объявит о выдвижении своей кандидатуры.
— Это… же замечательно? — проговорила я.
— Сара, детка, — терпеливо сказал папа. — Ты определенно не понимаешь, насколько это важно. Это беспрецедентно. Стивенсон настолько сильно любит АСШ, что занимает должность президента всю свою жизнь. А сейчас он перечеркивает линию партии, — я клянусь, папа сказал это чуть ли не курсивом, — чтобы назвать Роберта своим преемником. Это неслыханно! Такого просто никогда раньше не случалось! Это сделает Роберта бесспорным кандидатом на победу! Все определенно воспримут это всерьез.
— А почему Стивенсон так поступает? Поддерживает Роберта вместо того парня из своей партии?
— Потому что Стивенсон понимает, насколько это важно, сейчас даже больше чем когда-либо, идти совместно с СА. Он знает, чего может добиться такой человек, как Роберт, — кто-то с мотивированным и либеральным мнением по поводу межрасовых отношений — построит более прочные альянсы.
— СА?
— Союз Американцев.
— Об этом говорили что-то на днях в церкви Джексона. Что нацисты собираются сделать что-то, чтобы саботировать движение объединения.
— Кто это сказал? — спросил папа.
Я тряхнула головой пытаясь вспомнить.
— Какой-то человек из Новой Англии. Раввин. Он сказал, что у него есть информация от Еврейской… — я попыталась поискать слово.
— Еврейской разведки, — закончил за меня папа. — Они знают о немцах больше, чем кто-либо еще. А он говорил, что нацисты собираются делать?
— Он не сказал ничего конкретного. Что-то насчет подготовки к массовым жертвам среди гражданского населения. — Я чувствовала себя дурой. Мне нужно было записывать. Или, может быть, стоило сказать об этом родителям чуть раньше?
— Как ты думаешь… — мама была сосредоточена, — мы должны сказать Роберту?
Папа покачал головой.
— Если знает пастор Хоув, я уверен, что Роберта также проинформируют.
— А зачем немцы хотеть совершить что-то подобное? — спросила я.
— Том, — вмешалась мама, со значением посмотрев на папу, — не нужно быть слишком наглядным.
— Ты сама сказала минуту назад, что она почти взрослая. Хотя она не может сделать слишком много, чтобы изменить положение, но она должна понимать. — Папа положил руку мне на плечо. — Ты же знаешь, что у Рейха было в распоряжении больше шестидесяти лет, чтобы укрепить свои позиции в Европе и Северной Африке?
