— Не совсем, — ответил я уклончиво, мысленно хаоснувшись. Болван. Надо быть поосторожнее. — В моем деле, чем больше знаешь, тем лучше. А, что? Это так важно, служил ли я в армии или нет?
— Нет. Просто я хочу побольше узнать о человеке, которого собираюсь нанять.
— А разве моей репутации «лучшего вора в Аль-Рамише» недостаточно? — я попытался пофлиртовать и в свою очередь подарил ей свою самую очаровательную улыбку. Вдруг, что-нибудь у меня с ней получится.
Джайна на мгновение задумалась и нахмурилась.
— Ты прав. Репутации будет достаточно.
Хаос! Я же знаю, она хотела сказать не это. Неужто я что-то сделал не так?
— Итак, чем я могу тебе помочь? — я постарался перевести разговор на другую тему, пока окончательно все не испортил.
— Скажем так. У одного моего знакомого была похищена некая вещь. Я знаю похитителя и знаю, где она у него хранится. Мне нужно вернуть эту вещь. И вернуть как можно скорее.
Ну и кто кого из нас водит за нос?
— А если поподробнее. Что за вещь? Кто похититель? Ну и так далее в том же духе…
Джайна вновь окинула взглядом зал: соседская парочка чуть ли уже не лобызалась, вышибала по-прежнему точил тесак, матросы все так же горланили свою чудную песню.
— Не здесь. Мы остановились в гостинице «Меч и Цветок». Знаешь где это? — я кивнул. Она даже и не подозревает, что нам это уже известно. Жизнь вора не так уж и легка: у него много врагов, поэтому приходится быть осторожными и предусмотрительными. — Хорошо. Приходи туда завтра в полдень. Там все и узнаешь. И своих товарищей можешь привести.
— Каких еще товарищей?
Джайна лишь обворожительно улыбнулась.
— Дунк, — девушка протянула руку, и близнец справа извлек из складок плаща туго набитый позвякивающий мешочек и передал его сестре. Та положила мешочек на столик и передвинула ко мне.
— Вот здесь триста полумесяцев[12]. Это задаток. Получишь еще семьсот, когда выполнишь задание. Идет?
Тысяча полумесяцев??? Я не поверил своим ушам. Должно быть, у неё серьезные проблемы, раз она готова выложить такую сумму. Эти деньги могут здорово нас выручить. Да еще и останется….
— Триста полумесяцев — это большая сумма. А ты не боишься, что я просто возьму эти деньги, и ты меня больше не увидишь?
— Нет. Ты не похож на глупца, чтобы совершить такое и разочаровать нас. Не так ли? Или я ошибаюсь? — она пристально взглянула мне в глаза. Близнецы мерзко усмехнулись, словно бы говоря: «Ну попробуй, только смотри потом не пожалей об этом».
