— О каком долге идет речь? Я не понимаю.
Сильвио посмотрел на Квитко режущим взглядом:
— О том, который вы не заплатили еще в России. Там уже и проценты набежали.
Марк опять с иронией посмотрел на гостей:
— И как же вы хотите, чтобы я его передал? Чеком? Пластиковой картой?
Сильвио пояснил:
— Лучше всего, если вы загрузите в самолет наличные и отправите в Россию.
Марк чуть не рассмеялся:
— Вы серьезно? Да, таких предложений мне никто еще не делал!
Сильвио нахмурился:
— Я всегда делаю предложения только один раз. Вам — второй. Это исключительно из-за большого уважения к вам, Марк Константинович. Но потом у нас уже будет другая беседа. Я имею в виду, если вы вдруг не согласитесь…
С этими словами Сильвио подмигнул своим спутникам. Те достали из-под кожаных курток пистолеты марки «Беретта». У одного бойца оказался при себе автомат «Узи».
Марк, не меняя выражения лица, нажал под столом красную кнопку. Из соседней комнаты в переговорную зашли пять «буйволов» — сотрудников элитного спецподразделения военного крыла Африканского национального конгресса. Внешний вид чернокожих бойцов полностью оправдывал неофициальное название спецназа — «буйволы» казались по крайней мере раза в два крупнее и мощнее своих оппонентов. На груди у них висели автоматы Калашникова с коллиматорными прицелами. А у одного в руках оказалась снайперская винтовка. Он поднял ее и в оптический прицел стал рассматривать российских бойцов. Командир сел за стол для переговоров прямо напротив Сильвио. Внимательно осмотрел гостя из России. Ни слова не говоря, достал из кармана гранату. Положил ее прямо перед собой. И выдал несколько фраз на английском языке. Марк перевел:
— Он говорит, что это на всякий случай. Для мира и безопасности. Глобального мира и международной безопасности. Теперь, господа, я полагаю, вы всё поняли? Еще вопросы есть?
Сильвио ничего не ответил. Он встал из-за стола, резко повернулся и направился к выходу. За ним почти бежали его бойцы.
Через несколько минут, взвизгнув шинами, три белых «Мерседеса» уехали из Хазендаля…
* * *
Рождество 2008 года в винном имении Хазендаль впервые прошло в полном составе. Марк, оглядывая накрытый деликатесами и уставленный разнообразными бутылками стол, даже пошутил вслух:
— Очень напоминает колхозную жизнь. А еще — книгу «О вкусной и здоровой пище». А еще — завет Генри Форда о том, что Капитал и Труд должны быть партнерами.
Впервые в истории Хазендаля за столом с работниками сидел хозяин. Он произносил тосты за достойный труд и достойную жизнь. Марк даже улыбнулся — получалось вполне в духе теории социального государства.
