– Мистер. Каллаган, – сказала она, – у меня здесь на линии одна дама, которая хочет во что бы то ни стало поговорить с вами. Я не знаю, кто она, а она, видимо, не собирается сказать мне это.
– Случайно, вы не узнали ее голос?
– Я даже не пыталась сделать это!
– Вы девушка редких достоинств, Эффи! Переведите телефон на меня!
Немного спустя другой голос зазвучал в телефонной трубке.
– Здравствуйте, мистер Каллаган!
– Добрый день! Это Ирена у телефона?
– Вы, как всегда, правы!
Тон ее был очень любезен.
– Можно подумать, – сказал он, – что вы сейчас находитесь в лучшем настроении, чем вчера вечером?
– Это точно. Теперь я перестала беспокоиться, потому что надеюсь увидеть вас сегодня.
– И эта уверенность достаточна для перемены настроения?
– Да. Мне пришлось один или два раза поступить с вами нехорошо, я вам не всегда говорила правду…
– Нет? Должен ли я понять это как то, что теперь вы решили говорить мне правду?
– Но… да!
– Правду, всю правду, ничего кроме правды? Это кажется мне хорошим намерением! Что же вы хотите, чтобы я сделал?
– Я в таком положении, что не хочу слишком много разгуливать по Лондону.
– Почему же? Вы боитесь кого-нибудь встретить? Например, вашу сестру?.. Или кого-нибудь еще?
– Не будьте таким злым, мистер Каллаган! Разве мы не можем встретиться сегодня вечером где-нибудь?
– Например, у меня, если вы хотите?
– Охотно, но не рано. В десять часов, хорошо?
– Отлично.
– Следовательно, решено! До свидания, мистер Каллаган, и еще раз благодарю!
Каллаган повесил трубку, немного подождал, потом позвонил Эффи и попросил ее прислать к нему Николса.
Он поставил поднос на пол, вытянулся и, заложив руки за голову, стал рассматривать потолок. Правильно ли он оценил положение? Он еще не был в состоянии сказать это. Но при всех обстоятельствах в течение ближайших двенадцати часов в деле Денис должны произойти интересные вещи.
Вошел Николс.
– Нет ли у тебя стаканчика виски? – поинтересовался он.
– Есть, – ответил Каллаган. – Но когда-нибудь ты убьешь себя этой привычкой с утра накачиваться алкоголем.
– И ты можешь говорить об этом! – закричал Николс. – Я помню время, – когда ты сам заправлялся до завтрака!
Он прошел в гостиную и вернулся оттуда с бутылкой и двумя стаканами, наполнил их, один протянул Каллагану и, выпив свой, проговорил:
– Это дело Денис протекает неплохо, а? Во всяком случае, происходят странные вещи.
– Они, может быть, окончатся еще более странно, – сказал Каллаган.
– Я все задаю себе вопрос, – сказал Николс, – кто мог ухлопать Сирака?.. Я не опечален, но мне хочется знать, кто это сделал. Это не наша клиентка, случайно?
