— Да, — ответил робкий голос.
— Отлично. Вам известно, где хранятся планы землепользования?
— Да, в архиве…
Симон вздохнул.
— Прекрасно, мадемуазель. Сейчас вы найдете в архивах план землепользования коммуны Сент-Арган на острове Морнезе. Но обратите внимание, мадемуазель, что не нынешний план, а 1990 года.
— Ну… — без всякого энтузиазма отозвалась секретарша, — даже не знаю, сохранился ли он. Меня ни разу о нем не спрашивали. После 1990 года его пересматривали. Вы уверены, что не хотите последний по времени?
— Нет! — чуть ли не взревел Симон. — 1990 года! Я знаю, вы там, в управлении, ничего не выбрасываете.
— Вот именно. Очень может быть, что он окажется в самом низу.
Симон злобно прошипел:
— Мадемуазель, у нас на острове убийца в бегах. Он может напасть в любую минуту. Так что быстро ноги в руки — и вперед!
В трубке послышались удаляющиеся шаги. Девушка шла медленнее, чем Симону бы хотелось. Ждать пришлось больше десяти минут.
Клара докрасила вторую ногу и теперь сушила лак.
— Знаешь, я мечтаю о пирсинге, но никак не решусь. Твое мнение, Каза?
— Насчет чего?
— Насчет пирсинга. В моем возрасте это не будет слишком…
— Мне-то что!
— Посеяли они твое досье, Каза. Или того хуже — Валерино его увел!
В то же мгновение в трубке раздалось:
— Нашла, мсье!
— Комиссар.
— Простите.
— Откройте, пожалуйста, страницу 63. Есть? Прочтите мне в сводной таблице цифру, записанную в колонке NA.
— В колонке NA?
— Да…
— 315, господин комиссар.
— 315? Вы уверены?
— Совершенно, господин комиссар.
Симон явно растерялся, Клара попыталась жестом его подбодрить, но Симон только отмахнулся.
— В досье есть план зонирования?
— Да, господин комиссар.
— Разверните его. Проследите за линией берега до Рубиновой бухты. Нашли?
— Да, господин комиссар.
— Вы не обязаны всякий раз прибавлять «господин комиссар».
— Да… господин… Казанова.
Симон устало выдохнул.
— Над Рубиновой бухтой есть зона NA в форме ромба. Видите?
— Да… мсье… Но это не совсем ромб. Там ромб и еще полоса земли рядом с тем местом, которое называется аббатством Сент-Антуан. Зона — это ромб плюс этот выступ наподобие пальца.
— Благодарю вас, мадемуазель.
Симон в ярости бросил трубку и заорал:
— Черт! Кто бы сомневался. Валерино после мэрии стажировался в департаменте. Времени у него было более чем достаточно, чтобы подменить и текст, и план.
Клара встала, наклонилась над столом, дотянулась до сандалий, потом повернулась к Симону:
— Или он ничего не менял, а ты бредишь! Признай очевидное. Оба экземпляра плана, в мэрии и в департаменте, совершенно одинаковые. И даже если они были подделаны, то как ты найдешь доказательство десять лет спустя?
