— Я… я… я соединю вас с более компетентным сотрудником. — И протянула трубку Симону, испуганно шепнув:
— Это гранвильская полиция!
Симон уверенно представился:
— Служба безопасности острова Морнезе, мэрия Сент-Аргана.
Собеседник не дал ему продолжить.
— Отлично. Вы-то нам и нужны. Мы только что получили срочный звонок с пляжа у Рубиновой бухты. Мать семейства в полной истерике. Она говорила бессвязно, но мы поняли, что речь идет о трупе. Похоже, это серьезно. Мы уже едем, но вы, наверное, доберетесь раньше.
— Не сомневайтесь, мигом домчусь! — выкрикнул Симон Казанова.
Четверг, 17 августа 2000, 08:45
Лагерь на диком полуострове, остров Морнезе
Монах без лица все ниже склонялся надо мной. Я чуть было не завопил — и тут услышал у него за спиной голоса этих кретинов. Безумный монах откинул капюшон — и я увидел веселое лицо Йойо.
— Подъем, монашек! Его высокопреосвященство ждет вас. Все остальные бенедиктинцы уже молятся в зале капитула.
Он кое-как осенил меня крестным знамением и ушел.
— Лег первым, встал последним, — донесся голос Армана. — Колен, ты, верно, сил набрался выше крыши.
Он явно считал, что меня уже пора прикрывать. На самом деле я ночью почти не спал и вышел из палатки, не до конца проснувшись. Юго, ветеран, который уже пять лет ездил в лагерь, все нам рассказал.
— Здесь каждый год так. В свободный день, когда мы не ходим под парусом, они устраивают игру в поиски клада. У них все хорошо обкатано. Костюмы слегка поистрепались, но на новичков всегда производят впечатление. А старичков просят раньше времени не разболтать. Нормально, да?
— А дальше что? — спросил Арман.
— Разбиваемся на команды и на весь день уходим искать подсказки. Нам дают такой типа пергамент с вопросами про остров. Маршрут размечен клочками жатой бумаги, у каждой команды свой цвет.
— Супер, — вздохнула Мади.
Стефани тоже оделась монахом и в таком виде выглядела не слишком сексапильно. Отец Дюваль в красной рясе изображал кардинала.
— Тебе не кажется, что у старичка Дюваля мания величия? — шепнул мне Арман.
Кардинал и два монаха толкнули хорошо отрепетированную речь. Нам следовало найти клад, проявив себя смелыми, хитрыми, умными и ловкими. Знаки были верные и неверные. Подсказки и ловушки. Нам раздали «пергаменты» из плотной цветной бумаги с несколькими десятками вопросов и добавили, что мы должны разбиться на команды по три-четыре человека.
Мади с Арманом подошли ко мне, злобно переглядываясь.
