Зодиак: наследие. Возвращение Дракона | страница 28
– Слушайте, я человек простой, – сказал Бык. – Лиам, ты меня знаешь. Я тебе хоть раз врал?
– Не, ни разу, – отозвался Лиам. – Даже когда мы друг другу башку пробить пытались.
Дуэйн с подозрительным выражением лица выступил вперед.
– Мне... мне кажется, мистер Бык может бояться, что Максвелл захочет ему отомстить.
– Дело в этом, Бычок? – спросила Роксана. – Ты сюда притащился, чтобы мы прикрыли твою несчастную задницу?
– Меня зовут Малик, – сказал Бык, и в его голосе появился какой-то новый оттенок. – И да, Максвелл опасен. Он отправит в расход любого, если это принесет ему пользу. Было бы глупо его не бояться. Но в одном он прав. Силы Зодиака тоже опасны. Мне нужна помощь, чтобы обуздать свою, – группа, в которой я смог бы работать. И если я не могу пойти к Максвеллу, то остаетесь только вы.
– Вот это речь! – Роксана закатила глаза. – Едва сдерживаю слезы.
– Да забудьте об этом, – оборвал ее Бык. – Я здесь, я пришел к вам с добрыми намерениями. И что бы вы выбрали: отпустить меня на улицу продавать свою силу тому, кто больше предложит, или оставить здесь, под своим присмотром?
«Продавать свою силу, – повторил про себя Стивен. – Как Лошадь и Собака».
Это ни к чему хорошему не привело.
Приглядывая за Быком, Стивен подозвал команду посовещаться. Мэгс намеренно задела цепи Быка, напоминая ему, что он тут заключенный.
– Что думаете? – спросил Стивен.
– Я ему не доверяю, – сказал Дуэйн.
– Я тоже, – согласилась Роксана. – Будет у нас под присмотром? Да скорее это он вызнает все наши секреты.
– Не знаю, – возразила Ким, быстро оглядываясь на их гостя. – Мне кажется, он не врет.
– А мы вообще обязаны помогать людям с силой Зодиака? – сказал Стивен и угрюмо замолчал. – Лиам, ты знаешь его лучше всех. Что скажешь?
– Могу выяснить.
Не успел Стивен ответить, как Лиам откололся от собрания и крикнул:
– Бык! Эй, друг! Говоришь, хочешь с нами?
Бык кивнул.
– Жду в спортзале, – сказал Лиам. – Через двадцать минут.
Бык, казалось, растерялся.
– Ну... ладно. Как скажешь.
– Решим с тобой с глазу на глаз. Ты и я.
Роксана наклонилась к Стивену.
– Как считаешь, хорошая идея? – прошептала она.
Стивен пожал плечами.
– Ладно, хорошо, – ответил Бык. Твой дом – твои правила, Лиам.
– Да, – проговорила Ким. – Мы тоже придем...
– Ну уж нет, – перебила ее Мэгс.
В ее голосе послышались железные нотки. Все обернулись в сторону механика.
– За последние полтора месяца, – наставительно объяснила она, – вы, ребята, пропустили почти две недели занятий. Зодиак – не Зодиак, но образование вам нужно в любом случае.