«Почему ты преследуешь меня? У тебя одно предложение, чтобы объясниться». — лицо Мэн Хао не изменилось, даже когда он начал угрожать дрожащему юноше.
Юнец посмотрел на черный халат и длинные волосы, сейчас этот человек казался ему воплощением самой смерти.
[1] Совершенный (真人 zhēnrén) — можно перевести как совершенный человек, сверхчеловек, постигший совершенную мудрость. Титул, звание знаменитого даосского деятеля или подвижника рангом выше 仙人— бессмертного отшельника, в старину присваивался по царскому указу; после X в. мог принадлежать любому даосу.
Глава 106. День, когда Запредельная Лилия Расцветет Семью Цветами
«Если вы что-то ищите в этом городе, я могу вам помочь, Почтенный, это найти», — выпалил юноша.
Глаза его в нервно забегали. Он серьезно воспринял угрозу Мэн Хао, поэтому вложил в одно предложение всю свою искренность. Факт нахождения в пределах городских стен мало ему поможет, если Мэн Хао решит с ним расправиться. Мэн Хао молча одарил юношу оценивающим взглядом. Парень оказался смышленым, поэтому предугадал невысказанный вопрос этого грозного эксперта.
«Мое имя Цю Линь из младшего поколения, — затараторил он, пытаясь заглушить словами бешено стучащее сердце, — я родился в Городе Восточного Края и знаю его как свои пять пальцев. Я заметил вас еще у городских ворот. По вашему поведению я сразу понял, что вы здесь первый раз. Для этого вам и нужен я, человек, который знает тут всё и может помочь вам отыскать необходимое. Я шел за вами, надеясь предложить свои услуги.
Почтенный, всего за пятьдесят Духовных Камней вы сэкономите себе кучу времени. Чтобы вы не искали, с моей помощью вы найдете это гораздо быстрей».
Он нервно поглядывал на Мэн Хао. В его словах было ни капли лжи, всё что он сказал было чистой правдой. Это был не первый раз, когда он предлагал свои услуги новоприбывшим, но еще никогда ему не доводилось сталкиваться с человеком похожим на Мэн Хао.
Мэн Хао одарил юношу очередным леденящим взглядом, затем ослабил хватку.
«Чем чаще вспыхивает яд, тем сильней во мне становится жажда убийства, — хмуро подумал он, — похоже яд начал медленно влиять на мой характер».
Цю Линь сделал глубокий вдох и поинтересовался: «Господин, что вы ищите?»
«Ядовитые пилюли», — бесцветно ответил Мэн Хао.
“Ядовитые пилюли?” — удивленно переспросил Цю Линь. Он надолго задумался, после чего с горящими глазами принялся рассказывать про всё, что можно найти в городе по запросу Мэн Хао.
