– Я не осмеливалась спросить. Но все в порядке, Поппи? Я что-то натворила?
Если бы я не почувствовала резкий укол вины, то наверняка бы разозлилась из-за того, что мне вновь приходится успокаивать ее.
– Мам, в порядке, – сквозь сжатые зубы настаивала я на своем.
– Я же вижу, что нет. Я сделала что-то не так?
Я решила рассказать ей правду. Ладно, мне просто хотелось отвлечь ее внимание, подбросив целый ворох проблем, чтобы она перестала постоянно винить себя.
– Если действительно хочешь знать, я была расстроена из-за парня.
Этого она уж точно не ожидала. Проблемы с парнем. Она откинулась на стуле и даже немного расслабилась. Я бы сказала, мама выглядела довольной.
– Из-за парня?
Я кивнула и съежилась.
– Но я думала, что в Мидлтауне все парни страшненькие.
– Да, все. Кроме одного.
Я рассматривала пустой стакан из-под сока так, словно это был самый интересный предмет на свете.
Мама какое-то мгновение молчала.
– Так почему этот парень довел тебя до слез?
Она была рада. Ведь с этим-то уж можно справиться. С таким сталкиваются все мамы девочек-подростков. В отличие от тех ситуаций, когда приходится отскребывать своего ребенка от пола после того, как тот случайно теряет сознание, покупая тампоны.
Я попыталась придумать ответ:
– Мне казалось, что я не нравлюсь ему, поэтому и расстроилась. Но теперь думаю, что нравлюсь. Возможно. Я решила попытать счастья. Так что можешь отменить завтрашнюю встречу с доктором Эшли. Теперь ты знаешь, что я не становлюсь более сумасшедшей и все такое.
Она сурово посмотрела на меня:
– Хорошая попытка. Но не важно, парень в этом виноват или нет, ты пойдешь на прием.
– Что? Но я же сказала тебе, что случилось!
– Тебе надо встречаться с доктором. К тому же нельзя отменять встречу в последнюю минуту. Они все равно выставят счет.
У меня засосало под ложечкой. Так вот в чем дело!
Мама взволнованно подалась вперед:
– Расскажи мне об этом парне.
– Нет.
– Что? Почему?
– Потому что ты моя мама, и мне неловко.
– Дело в том, что я недостаточно крутая? Недостаточно модная, чтобы разговаривать о парнях?
А потом, к моему ужасу, она стала размахивать руками в воздухе, изображая гангстера.
– Мам, я сейчас уйду.
– Да ладно тебе. Я просто пошутила.
– Пока.
Я отнесла пустую тарелку к раковине и быстро вышла.
– Но, прежде чем ты отправишься миловаться с ним, закончи курсовую по психологии, – крикнула она мне вслед.
– Мам, сейчас никто не говорит «миловаться».
– Мне плевать! Прежде чем ты отправишься миловаться с ним, закончи курсовую по психологии.
