КОГДА Я ВОШЛА, папа сидел на своем любимом месте.
– Ты жива, – сказал он, когда я прошла в гостиную со стаканом воды в одной руке и кит-катом – в другой.
– Действительно жива. – Я присела на подлокотник его кресла и быстро обняла его. – Как вы пережили грозу? Похоже, дом не затопило.
Затем разломила шоколадку на две части и отдала папе половину.
– Все нормально. – Он набил полный рот, и несколько шоколадных крошек выпали из его рта на колени. – Мама переживает, что станет с ее садом. Но помимо этого, все в порядке.
Папа еще раз откусил шоколадку.
– А как насчет тебя? У Ноя вы были в безопасности?
Я чувствовала себя странно от того, что он знал о проведенной у Ноя ночи. Я боялась его предположений и хотела рассказать ему о желании «повременить». Но мне было слишком неловко. Я опустила голову на его плечо.
– Со мной все в порядке. Было очень страшно, когда началась гроза, но, как только мы добрались до дома, все пришло в норму. Странно все это, не находишь?
Папа кивнул:
– Думаю, неспроста погоду называют капризной.
Несколько минут мы сидели и чавкали шоколадкой. Папа достал газету и начал читать. Я вспомнила насмешки Ноя, что я не интересуюсь новостями, поэтому заглянула через папино плечо.
Первая полоса The Observer была посвящена грозе. Они каким-то образом умудрились за одну ночь подготовить специальный выпуск. Заголовок был легко читаемым, он был напечатан жирным шрифтом и отражал произошедшее: «Неожиданно налетевшая гроза громит город».
– Ого! Много разрушений?
Папа раскрыл следующую страницу, на которой разместили множество фотографий затопленных мест и расстроенных людей, одиноко стоящих возле своих разрушенных жилищ.
– Довольно много. Говорят, потребуется по меньшей мере месяц, чтобы все восстановить.
– Уже знают, в чем причина?
– Понятия не имеют. Считают, это как-то связано с североатлантическим течением, но обычно нас заранее предупреждают, если с той стороны идет гроза.
Мы вместе прочитали новости. Меня порадовало, что некоторые цитаты шокированных представителей общественности были собраны Лиззи – на это указывала подпись. Эта тихушница даже ничего нам не сказала.
Но чтение стало вгонять меня в депрессию. Я сдержала зевок.
– Пойду в свою комнату.
– Спокойной ночи, малышка.
Я пошла наверх и переоделась в пижаму. Как приятно снять пережившую дождь одежду! Я с удовольствием нырнула под одеяло и достала книгу. Но к тому моменту, как зазвонил мой мобильный, прочитала лишь полстраницы.
