Проходит несколько месяцев. Город находится под контролем Лиги Теней. Блейк помогает сиротскому приюту, а Селина Кайл погружена в свои мысли. Брюс восстанавливает свою физическую форму и предпринимает тщетную попытку выбраться из «Ямы». Оставшиеся в Готэме полицейские и солдаты, тайно проникшие в город, собираются провести операцию по освобождению города. Люциус Фокс сообщает им, что реактор является бомбой замедленного действия, детонация которой должна произойти через 23 дня. Ослепленный яростью, Уэйн предпринимает очередную попытку выбраться из «Ямы», но вновь терпит неудачу. Слепой старик, находившийся все это время рядом с Брюсом, советует ему лезть наверх без веревки, страхующей от падения, чтобы страх смерти придал сил. Брюс следует совету старика и выбирается из ямы, сбросив заключенным связку с веревками.
До детонации бомбы остается меньше суток, и заговорщики начинают переходить к решительным действиям. В город возвращается Брюс Уэйн и, первым делом, он находит Селину Кайл. Группа заговорщиков, во главе с Джеймсом Гордоном и Мирандой Тейт, попадает в засаду. Их отправляют на народный суд, судьей которого оказывается Джонатан Крейн. Гордон приговаривается к «изгнанию» – самоубийственной попытке выбраться из города по хрупкому льду реки. Ночью операция по освобождению полицейских практически срывается из-за предателя, появившегося в рядах полицейских. Джеймса Гордона выгоняют на хрупкий лед. Внезапно появившийся Бэтмен спасает Гордона, Блейка и выпускает из подземелья полицейских.
Наутро полицейские выходят на улицы города против армии Бейна. Бэтмен вступает в схватку с Бейном. Бэтмен обнаруживает, что слабое место Бейна – его маска, и пользуется этим. Внезапно Миранда, оказавшаяся Талией Аль Гул, нападает на Бэтмена со спины и собирается взорвать бомбу. Гордон блокирует детонатор, но до взрыва остается одиннадцать минут. Бейн собирается убить Бэтмена, когда внезапно появляется Женщина-кошка. Сопротивление людей Талии, а также включение ею аварийного затопления лаборатории сделали невозможным деактивацию бомбы. Бэтмен решает увести ее на бэт-коптере в залив. Гордон спрашивает у Бэтмена, кто он, на что тот отвечает намеком, что героем может быть любой, даже обычный человек, накидывающий куртку на мальчика, чтобы он знал, что мир не погиб. Гордон вспоминает юного Брюса Уэйна, на которого накинул куртку его отца, в день убийства Томаса и Марты Уэйнов. Бэт-коптер улетает и взрывается над заливом.
