Изумление Судзумии Харухи. Том 2 | страница 39
— Это так. Она не является ни экстрасенсом, ни тем, кого бы ты мог считать скользящим.
Довольно необычный ответ от Нагато. В этот раз она заранее сказала о том, чего я не знал, и предугадала мой следующий вопрос еще до того, как я открыл рот.
— То есть эта Ясуми, которая здесь куролесила, вот эта крайне подозрительная девчонка, ты хочешь сказать, она — самая обыкновенная старшеклассница?
Нагато подняла голову, отвлекшись от внутренней связи со своей книгой, и посмотрела мне в глаза в первый раз за сегодня. Непреднамеренно, я тоже просто уставился в ее глаза, сверкающие золотым вокруг темно-ирисового.
Я буквально ощущал, как ее живот поднимался и опускался, пока звучал ее мягкий голос:
— В данный момент я не могу ответить на этот вопрос.
Почему? По какой причине ты отказываешься отвечать, как будто отложила эти слова в долгий ящик?
Я ответил ей:
— Это твоё собственное решение?
— Что ты имеешь в виду?
Мне пришлось отступить по велению своего внутреннего чувства. Я не могу так глубоко заглядывать в её мысли. Есть вещи, о которых она, возможно, пока не может рассказать в настоящее время, в этом месте или при данных обстоятельствах, потому что я не пойму. Но это значит, что этот неуклюжий разговор между нами подходит к концу.
После этого неожиданного события остаётся ещё кое-что, о чем мне нужно узнать. Может ли Нагато выразить своё мнение? А в особенности — мне? И именно тогда, когда это может оказаться предварительным уведомлением о катастрофической ситуации?
— Если я сейчас спрошу тебя о чём-то, кто мне ответит? Ты или Объединение Разумных Информационных Сущностей?
— Если вероятность того, что ответ приведёт к положительному результату, окажется высокой, ответ будет принадлежать мне. Тем не менее, в определённые моменты времени в определённых случаях мои знания будут ограничены определенным образом.
Я знаю, почему это так, но мне не кажется, что будет правильно говорить так. Однажды моё терпение лопнет, и я придумаю, как тебе отомстить. До тех пор я буду поддерживать тебя, как смогу, с засунутыми в карман руками.
И, раз уж об этом зашла речь, там кое-что есть. Это любовное послание (или просто неуклюжий вызов(???7семь) от Ясуми Ватахаши.
— Так на этом листке бумаги…
Мне стало как-то неловко показывать Нагато эти строки приглашения от Ясуми. Я чувствовал, что это немного неправильно, после всего, что она сделала.
Естественно, Нагато не ощущала ничего такого. Она один раз взглянула на меня и сразу же ответила: