Изумление Судзумии Харухи. Том 2 | страница 3
— Ладно! Тогда сейчас я заварю и подам чай! Асахина-сан, пожалуйста, научите меня искусству заваривания чая. Очень прошу! Я буду высоко ценить Ваши уроки, — по-видимому, признав Асахину-сан своим непосредственным начальником, Ясуми намеревалась вторгнуться прямо на её территорию.
Асахина-сан была немного ошеломлена, но, как будто чувствуя, что решимость Ясуми была непритворной, ответила:
— Э-э-э, вот чашка Судзумии-сан, а эта — Кён-куна. О, и ещё, каждый предпочитает чай разной температуры, так что не упускай это из виду. Чайные листья вон в том шкафчике. Я выбираю их в соответствии с температурой и влажностью воздуха. Прямо сейчас я выясняю, как эти листья…
Энергично кивая в такт словам Асахины-сан, Ясуми с ярко сияющими глазами повторяла каждое её незначительное движение. Она не отвлекалась ни на мгновенье, совсем как линза длиннофокусной камеры, следящей за целью.
— И ещё я хочу носить платье горничной. А, и дайте мне примерить и форму медсестры. Можно мне примерить, пожааалуйста?
Интересно, какой источник жизненной энергии у Ясуми, способной поспорить с роботом мощностью в 100000 лошадиных сил. Термоядерный синтез? Или солнечная энергия? Только не говорите мне, что эта младшеклассница может получать энергию за счёт фотосинтеза. Что ещё хуже, первое, чему её учат — как заваривать чай. Она что, секретарша у бизнесмена?
Но, вероятно, нет смысла вмешиваться. На самом деле, в сущности, в этой бригаде больше и учиться нечему. Я кинул сумку на пол и сел напротив Коидзуми.
— Как насчет партии? — Коидзуми смотрел на Ясуми с большим интересом. Внезапно оторвав от неё взгляд, он подтолкнул ко мне доску, лежавшую на столе.
— Что это?
На этой странной доске было много круглых фишек. На них были вырезаны иероглифы типа "генерал", "слон", "пушка" и так далее, но я не имел никакого понятия, как ходить этими загадочными фишками. Это не было "Отелло", го или сёги, в которые Коидзуми постоянно проигрывал. Неужели Коидзуми наконец принёс игру, в которую у него был шанс выиграть?
— Это китайские шахматы. Они называются "Сянци". Любой может играть в эту игру, как только запомнит правила. Вообще-то это действительно не так уж сложно. По крайней мере, эта игра обычно заканчивается раньше, чем сёги.
— Как только запомнит правила, да?
Это была проблема. Разве не очевидно, что пока я не запомню правила, мне придётся постоянно терпеть боль поражения? Может, мы просто сыграем в карты? Ойтё-кабу или лучше кой-кой, потому что я набрался опыта в этих играх, играя в семье.