– Сейчас, когда у тебя нет связи с твоим физическим телом, настройся на то, что ты можешь почувствовать, – объяснил Лунветр Джо.
Он забарабанил по бонго.
– Закрой глаза. Вдохни свою коронную чакру.
Про коронную чакру Джо не очень понял, но сейчас он был готов подписаться на что угодно. Он глубоко вдохнул. Представил, как его душа устремляется к телу. Мистики усердно долбили по инструментам, и эта какофония напоминала ему о школьном оркестре.
– А без этого никак нельзя? – спросил он, открывая глаза.
– Никак! – отрезал Лунветр.
Джо закрыл глаза и попытался снова. Но чакры – ни коронные, ни какие-либо ещё – не появлялись. Он открыл глаза.
– У вас на борту есть фортепиано? С ним как-то привычнее.
– Забудь про фортепиано, Джо! – воскликнул Лунветр. – Соберись! Старайся отыскать своё тело.
Джо послушался. Его дыхание выровнялось. Он представил, что его душа покидает Астрал и плывёт к Земле. Джо пролетел мимо облаков, и вот он уже видит Нью-Йорк с высоты птичьего полёта.
– Ищи своё тело, – повторил Лунветр. – Следуй знакам.
Он уже слышал городской шум, видел переплетение улиц.
– Так держать! У тебя получается, – завопил Лунветр, от души молотя в барабан. Джо открыл глаза, и в ту же секунду всё исчезло, словно его отбросило назад.
– Не подглядывай, – сказал Лунветр. – Поддерживай медитативное состояние или потеряешь связь.
Джо подчинился и снова закрыл глаза. Опять показался Нью-Йорк, но совсем-совсем близко. Наверное, он рядом с больницей, где находится его тело.
– Попробуй ощутить запахи и всё, что находится рядом с твоим телом, – пропел Лунветр.
Джо сконцентрировался.
– Я слышу... кондиционер.
Он поморщил носом.
– Теперь чувствую запах антисептика.
Понемногу чувства возвращались к нему.
– Мои ноги, я их чувствую!
Рука нащупала что-то мягкое. Что-то, чего в больницах обычно не бывает.
– Что это? Мех?..
Земной Джо пошевелил губами.
– Что... это... мех, – пробормотал он. Его рука погладила терапевтического котика, который лежал рядом.
Терпение астрального Джо лопнуло.
– По-моему, мне пора прыгать! У меня почти получилось!
Джо открыл глаза.
– Эй, смотрите! Вот он же я!
В ту же секунду всё затуманилось. Земля снова ускользала от него.
– Нет! Нет! – завопил Джо. – Чего мы ждём?
Он подскочил и бросился к отверстию.
– Джо! Не горячись! Нужный момент ещё не пришёл! – кричал Лунветр, удерживая его.
– Как это не пришёл, когда вот он!
Джо вырвал руку из цепкой хватки Лунветра и с головой ринулся в портал. По пути он споткнулся о Двадцать два. Последнее, что он услышал, был её отчаянный вопль:
