Затем раздался выстрел из винчестера. Один из вампиров прокричал что-то нечленораздельное. Загремел, переворачиваясь, рабочий стол Джошуа Фога: жалобно звякнул вдребезги разбиваясь о пол, его письменный прибор.
Еще выстрел. Зашипели бластеры.
– Да вот же он! – отчаянно закричал Игон.
– Где? – это, кажется, Уинстон.
– Балда!...
Джанин медленно проваливалась в небытие.
Питер, сняв с шеи пластырь, с отвращением разглядывал; в зеркало рваную рану.
– Ну как, – спросил его Игон, откладывая в сторону мощную цейсовскую лупу, – ты еще видишь себя там?
– Отстань, – вздохнул Пит. – Пора бы тебе уже знать, что развоплощение начинается только в период полнолуния.
– Да-а, – протянул Уинстон. – Если бы не сыворотка, тебе пришлось бы бриться наощупь... Кстати, а как бреются и причесываются вампы, не видя себя в зеркало?
– Они пользуются услугами личных парикмахеров, – подал голос Рэйман. – Хотя, скорее всего, им плевать на свой внешний вид.
Стэнс сидел в кресле-качалке, уставившись потухшим взором в потолок. Его левая рука была запакована в тугую повязку из эластичного бинта.
– Не скажи, – Игон подвинул ближе настольную лампу и, снова схватив лупу, принялся изучать черный, жесткий, как проволока крысиный волос, добытый во время одной из прогулок. – Если вспомнить, как выглядели двое наших знакомых с Бангор- авеню... И не поверишь, что волосяной покров этих джентльменов, как и прочих вампиров, растет и обновляется в шесть раз быстрее, чем у нормальных людей.
– Ты хочешь сказать, что упыри каждый день посещают парикмахерскую? – удивленно протянул Уинстон Замаян. – Ерунда... Да и где ты видел ночные парикмахерские?
– Нет, не ерунда, – спокойно возразил Спенглер. – Ты когда-нибудь слышал о том, что ногти и волосы покойников буквально за пару дней вырастают до неприличных размеров? А вамп – тот же покойник, только живой... Ошибка природы.
Зазвонил телефон. Лизун, задремавший было на аппарате, вскочил и заметался по комнате в поисках укрытия. С недавних пор он стал очень нервным.
Охотники одновременно кинулись к телефонному столику. Первым оказался Уинстон.
– Вас слушают. Да...
Прикрыв рукой трубку, он сообщил остальным:
– Это из клиники Калиша. Сейчас подойдет сам профессор. Лица охотников напряглись и застыли.
– Добрый вечер, профессор, – сказал в трубку Уинстон. – Сестра предупредила, чтобы мы не беспокоили вас во время операции... Спасибо, что позвонили. Как Джанин? Все прошло нормально?
