– Мне очень жаль! Извините. Я вовсе не хотел вас напугать! – сказала лягушка, прыгая в спальню.
Тиана схватила плюшевого медведя.
– Нет, нет, нет! Подождите! Остановитесь, – воскликнул лягушонок, когда Тиана швырнула в него медведя, едва не задев. – У вас мощный бросок, принцесса! – сказала лягушка.
Тиана схватила ещё одну мягкую игрушку и приготовилась швырнуть её.
– Стой, стой, пожалуйста! Положите обезьяну! – отчаянно взмолился лягушонок. Он запрыгнул на туалетный столик. – Пожалуйста, позвольте мне представиться. Я – принц Навин...
Тиана схватила книгу рассказов. На этот раз она попала точно в цель, швырнув её в жуткое существо.
– ...из Мальдонии, – закончил Навин со стоном из-под книги.
– Принц? – Тиана была сбита с толку. – Но я не просила... – Она на мгновение задумалась. – Постой. Если ты принц, то кто же тогда танцевал с Лотти?
Лягушка вылезла из-под книги и покачала головой.
– Всё, что я знаю, это то, что в одну минуту я был принцем, очаровательным и красивым, танцующим до упаду, а потом внезапно я прыгаю на этом! – Он поднял зелёную перепончатую лапу.
Тиана уже снова замахнулась книгой, как вдруг лягушка завопила, увидев название на обложке:
– Подожди, подожди, подожди! Я знаю эту историю!
Тиана посмотрела на обложку. Это была та самая сказка о девушке, которая поцеловала лягушку, и та превратилась в принца. Тиане очень нравилась эта история – до момента поцелуя. Кто же станет целовать лягушку?
– Моя мать когда-то велела слугам читать мне эту сказку каждый вечер! – взволнованно сказала лягушка. – Я нашёл ответ! Вы должны поцеловать меня!
– Прошу прощения? – не поверила своим ушам Тиана. А лягушонок тем временем вытянул зелёные губы, ожидая поцелуя.
– Вам понравится, я гарантирую. Ещё никто не отказывался от поцелуя принца Навина. Ну же, не стесняйтесь. – Горло лягушонка внезапно раздулось, отчего он стал выглядеть нелепо. – Это что-то новенькое, – смущённо сказал он.
Тиана отрицательно покачала головой.
– Послушайте. Извините. Мне бы очень хотелось вам помочь, но я не целуюсь с лягушками.
– Подожди секунду, но там, на балконе, ты же сама меня спросила! – запротестовала лягушка.
– Ну, я не ожидала, что ты ответишь! – воскликнула Тиана.
– О, но ты должна поцеловать меня, – взмолилась лягушка-принц. – Послушай, помимо того, что я невероятно красив, я ещё и происхожу из сказочно богатой семьи. Я мог бы предложить тебе какую-то награду, исполнить твоё желание, как ты на это смотришь?
