Алла. Ты видел бой быков?
Вадим. Сам видел?
Шура (усмехнувшись). Эсо я сэ компрендэ! Само собой разумеется!.. Сто раз видел!
Ребята переглядываются.
Вова. Расскажи им — пусть лопнут от зависти! Расскажи, как ты лично быка убил.
Вадим (Шуре). Ты убил быка?
Шура. Было такое дело.
Вова. Он участвовал в бое быков!
Алла. Правда?
Шура. Один раз… случайно…
Вадим. Расскажи, пожалуйста! Это очень интересно!
Вова. Ребятишки! Это то, что доктор прописал!
Алла (не сводит восхищенного взгляда с Шуры). Неужели правда? Расскажи нам, пожалуйста!
Шура. Но эс дифисиль! Не стоит труда. Могу рассказать…
Ребята рассаживаются вокруг Шуры. Адриан мрачно сидит в стороне, ковыряя рапирой землю.
Вова. Давай, мексиканец! С самого начала! Ну!
Шура. Но тенго нада эн контра! Что значит: «Не возражаю!» Однажды я пошел на корриду, что значит «бой быков»…
Вадим. Где это было?
Шура. Это было в городе Агуаскальентес. Купил я билет и сел на свое место в первом ряду.
Алла. Без родителей?
Шура. Папа с мамой не любят смотреть корриду. Я пошел один. Пришел я, значит, и сел на свое место. Купил, конечно, за полпесо подушечку из тростника и сел на нее. Сижу и жду.
Слава. А зачем подушечка?
Шура. Там все сидят на подушечках, потому что скамейки каменные.
Алла. Ой как интересно!
Слава. Не мешай, Алка!
Шура. Ну, выпустили быка. Здоровенный такой бычище! Рога — во! Стали его дразнить красными плащами, как полагается. Забегал он по арене. Кружит и кружит. Когда он совсем разозлился, выехали на лошадях пикадоры.
Слава. Какие такие пикадоры?
Вова. Это которые быка пиками дразнят. Они пиками быка колют, и он тогда еще больше расстраивается.
Алла. Ну, а потом?
Шура. Потом выбежали на арену бандерильеро…
Вадим. А эти что делают?
Шура. У них в руках такие длинные спицы с пестрыми лентами на концах. Они втыкают их быку в шею и тоже его дразнят. Раздразнили они быка как следует. Я сижу и вижу со своего места, как у него глаза кровью наливаются. И вот тогда выбежал на арену сам тореро по фамилии де ля Торре де Кайкубурру де Ларра лос-Анголарра. Поклонился он публике и, размахивая широким алым плащом, смело направился прямо на быка.
Вадим. А ты сидишь на своем месте?
Адриан (язвительно). На подушечке?
Шура. Сижу на своем месте, на подушечке, и смотрю, что будет дальше.
Слава. Ну и что же ты видишь?
Шура. Бык бросился на красный плащ, а тореро отскочил. Отскочил и опять дразнит. Наконец, когда бык бросился на него в третий раз, тореро выхватил свою шпагу и вонзил ее в шею быка.
