Природа и человек в древнем Египте | страница 18



Э. С. Кульпин


Even though we moderns

can never crawl inside the skin of the ancient…

we must as historians make the attempt.

John A. Wilson

I have tried to develop these themes

as constructively as the data allow,

realizing that I have often ventured

where more qualified Egyptologists

have feared to tread.

But understanding rather than perfection

is the goal of the scholarship,

and we must continue to reformulate and assess problems

with the data in hand.

The results must speak for themselves

Karl W. Butzer

Введение


На пример.

Естественная История Египта весьма еще недостаточна..

(Статистическое, географическое и топографическое описание Египта, собранное из новейших и наилучших известий разных путешествий. В Санктпетербурге, при Императорской Академии Наук, 1795 года)

Наша книга замысливалась как своего рола решающий опыт, призванный подытожить предварительные соображения, возникшие при сравнительном анализе некоторых археологических и естественнонаучных данных, имеющих отношение к эволюции древнеегипетской цивилизации в хронологических границах IV–II-го тыс. до н. э. Предлагая настоящую версию концепции социоестественной истории фараоновского Египта[10] в качестве рабочей гипотезы (которой по мере оглашения будущих научных открытий и поступления квалифицированных критических замечаний, вероятно, предстоит претерпеть определенные коррективы), мы, тем не менее, уже на этом этапе исследования готовы взять на себя ответственность за вывод, что преобладающие в традиционной египтологии представления о факторах и механизмах социальной эволюции в древнем Египте, складывавшиеся в обход контекста взаимодействия человека и природы, исторически недостаточно объективны.

Нельзя сказать, что египтологи не уделяли вовсе никакого внимания естественной среде древнеегипетской цивилизации. Даже в самых ранних публикациях, посвященных древнему Египту, отводилось место для географических очерков, знакомивших читателя с ландшафтом, климатом, растительностью, животным миром и, конечно же, с Нилом — рекой, во многом обусловившей особенности социально-экономических отношений и культуры древних египтян [см., например: Champollion-Figeac 1839, р. 3–26]; этого вопроса в том или ином объеме касался практически каждый специалист, бравшийся за обобщающую монографию по истории фараонов [Брэстед 1915, т. 1, с. 3–12; Перепелкин 1956, с. 144–145; Тураев 1922, с. 2–11; Drioton 1959, р. 7–13; Erman, Ranke 1922, S. 13–33;