— А-а!.. Зондар.
— Чего "зондар"?
— Зовут меня так. Зондар.
— Угу, понятно. А вот скажи мне, пар… Зондар, я правильно понимаю: эта девчулька в стазис-коконе якорь?
— Да, — неохотно подтвердил Зондар.
— А с той стороны кто? Мать?
— Нет, сестра-близнец.
— И за что их так? Молоденькие ведь совсем.
— Сироты они, а эта… Хима, кажется, еще и больная.
— Больная? Чего ж тогда лечебный модуль на капсулу не поставили?
— Опекун отказался оплачивать. Дорого.
— Вона как. Ладно, отказался и отказался. Кстати, а чего ж ты не говоришь, куда канал ретранслируется?
— На Перекресток.
— А там кому? Что мне из тебя каждое слово, образно говоря, клещами надо вытаскивать? Хотя, стоп, потом поговорим. В подробностях. Давай, хватай своих подельников. Пусть хоть напоследок пользу принесут.
Разговор прервался. Зондар с Йосей что-то проделывали с телами Ласа и Дэка, отчего желтоватый и не особенно яркий свет лампы, так и продолжающей гореть на крыше пикапа, перебивали короткие белые вспышки.
Осуждал ли я "дядю Йосю", как его называл наш начальник? Странно, но нет. В конце-концов, он же нас реально спас. А то что потом равнодушно оставил валятся связанными и принялся что-то крутить с уродом Зондаром и нелегальным концентратором, так это… его дело. Немного жалко "господина начальника": он ведь Йосю искренне дядей называл, а тот оказался "дядей в кавычках"… Еще минут пять я мысленно мусолил эту тему, но так ничего внятного не надумал и как-то незаметно переключился на неизвестную "девчульку в стазис-коконе". На, Химу… Впрочем, Зондар чуть позже оговорился, что это, кажется, не имя, а титул. Он не вникал.
Хима, Хима… титул… а ведь есть такой! Только произносится "химэ". Так девчулька у нас, получается, принцесса японского клана? Уничтоженного клана, если они с сестрой сироты. Да ну нафик! Это ж не анимэ!
Между прочим, я очень хорошо запомнил, что девушка смертельно больна, но к стазис-кокону можно присоединить лечебный модуль. Еще бы знать как! И где его раздобыть.
Но местонахождение пещеры я тоже запомнил. Ну, то что сказал "дядя в кавычках". Еще попытался высмотреть какие-нибудь приметы, когда нас повезли в лагерь. Чтобы потом (если это "потом" случится) можно было бы сориентироваться. Рулил пикапом Зондар — Йося все-таки еще не доверял "партнеру". Ехали мы не быстро, но плавно — антигравный привод это нечто! Небо почти погасло, только где-то с краю еще слабо сияли обрывки полупрозрачных разноцветных лент — остаточные следы прошедшей "второй волны".
