Йеонг глянула на притихшую Светлану. Дама не вступала в разговор, стискивая руку Платона.
— К чему мне это знать?
— Не стоит, госпожа Йеонг. Я по вашим глазам вижу правду! Вы прекрасно знаете, что ваш Храм Красоты — это упрощенная версия способности Дворца Жизни Императрицы Афродиты «Вечной весны».
Секунду Йеонг медлила, а потом, выдохнув, произнесла.
— Эвтаназия?
Платон почувствовал, как ладонь Светы сжала его руку.
— Да. Я пришел просить об эвтаназии. Именно сейчас, когда патриарх увел ваш парящий храм на бой в соседнем заброшенном городе Изнанки.
О нелицеприятном функционале Храма Красоты знали только его управляющий, патриарх и глава клана. Эвтаназия — безболезненный способ уйти из жизни. Им пользуются смертельно-больные люди, знающие о том, что лучше им уже не станет. В прошлую эпоху Афродита многим своим подданным помогла отправиться в иной мир — уйти без боли.
Подумав мгновение, Йеонг согласно кивнула и лично отвела Платона с его дамой сердца в усыпальницу. Саркофаг с полупрозрачной крышкой со всех сторон окружала поляна неувядающих цветов мирта, розы, мака и пары цветущих яблонь. Проведя по их бутонам ладонью, старый философ вдохнул полной грудью воздух, полный ароматов.
— Ничего не изменилось за две тысячи лет, — по щеке философа прокатилась первая одинокая слеза. — Госпожа любила эти цветы! Цветы Мирта для мужчин. Розы для женщин. Маки для ее любимчиков. А цветочки на яблонях — символ детей.
Светлана выглядела удивленной.
— Ты знал Афродиту?
— Да, милая. Госпожа собственноручно поместила мою душу в филактерий, когда тело стало слишком старо. Однако вот он я, живой! А она уже умерла… Несправедливо!.. Несправедливо! Несправедливо! Несправедливо! Я хотел умереть вместе с ней…
Платон вытер слезы рукавом и, повернувшись к притихшей Йеонг, достал из-за пазухи конверт.
— Передай патриарху, женщина. Теперь мы с ним в расчете.
Не обращая внимания на начавшуюся истерику у Светланы, второй раз теряющую любимого, Платон забрался в саркофаг и нажал на кнопку начала процедуры. Появившаяся из стенок пена постепенно погрузила тело в негу теплого спокойствия, и вскоре ник над головой старого философа полностью исчез.
Спустя две тысячи лет смерть, наконец, пришла к Платону.
Легенду древней Греции хоронили всем кланом, устроив грандиозную попойку в концертном зале «Дома Платона». Чего не знал философ, так это того, что патриарх и глава клана Голд в тайне ото всех решили на следующие сорок пять дней поместить тело Платона в миниатюрную пирамиду, собранную из имеющихся свободных камней рода.
