тридцати и для Форт-Смита она выглядела слишком нарядно, хотя
и малость помято. Ну да, дорога, карета, далекая от
комфортабельности и всякое такое.
— Добрый день, мэм, — проявил я инициативу. — Вы кого-то
ищете?
— Здравствуйте, — улыбнулась она. — Я ищу мистера Келли...
«Понятное дело, — мелькнуло у меня в голове, — не может же дама
зайти в салун...»
Однако тут же дама добавила:
— ... здешнего телеграфиста.
Мы с Джейми переглянулись. Может быть, дама имеет в виду кого-
то из новых телеграфистов, принятых на работу уже после того,как я уволился? Ну так теперь штаб-квартира в Форт-Гибсоне, там
надо спрашивать.
— Э-э-э... — протянул я. — Вы уверены, что он здесь?
— Да, — подтвердила дама. — Мистер Келли, телеграфист из
Риверсайда, линия Форт-Смит — Техас. — Она встревожилась: —
На этой линии есть еще один Риверсайд?
— Других Риверсайдов нет, — ответил я. В этом я был уверен
твердо. — Но Келли у нас только один, салунщик.
— Почему один? — возразил Джейми. — Еще племянники и
сыновья его. Но они тоже — не телеграфисты.
— Сыновья... — протянул я. — Точно!
И я пошел в салун, а Джемми пригласил даму присесть на веранде
«Тут у нас тенёчек, мэм!...» и перенес с дороги ее багаж, а то мало
ли кто по дороге проедет.
— Кейн из города вернулся? — спросил я у Келли. Тот мотнул
головой в сторону задней комнаты. — Келли, ты бы подошел к нам
на пару минут. Разобраться надо...
Келли оглянулся на младшего племянника, кивнул ему в смысле
«Присмотри тут» и пошел за мной.
— Кто это? — вполголоса спросил он, увидев на нашей веранде
приезжую даму.
— Леди приехала к телеграфисту по фамилии Келли, — тихо
доложил я.
Салунщик крякнул и оглянулся на салун: надо полагать, его мысли
приняли то же самое, что и у меня направление.
— Миссис Додд, позвольте вам представить мистера Келли, он у
нас салунщик, — Макферсон уже успел познакомиться с приезжей
дамой и на правах знакомца представлял нас. — А это мистер
Миллер, он раньше работал в телеграфной конторе.
— Не могли бы вы поподробнее рассказать о телеграфисте Келли,которого вы разыскиваете? — вкрадчиво попросил я.
История оказалась проста и незатейлива. Дама работала
телеграфисткой
в
небольшом
пенсильванском
городке,
практически деревне, расположенной около железнодорожной
линии,
ведущей
к
шахте.
Шахту
недавно
признали
