— Потерпи. Куда тебе с такой рожей идти… Сейчас чуть-чуть отек снимем, потом выспишься, и все в порядке будет.
— Я простыну!
— Переживешь, — непреклонно ответила она, крепко держа его шею в захвате. — Ну-ка? Ну вот, уже на человека похож, правда, Тилли?
— Конечно, мисс! — радостно ответил тот. — Тилли мог бы поправить всё своим волшебством, но так интереснее!
— Сволочи, спелись, — шмыгнул носом Драко и осторожно потрогал припухшие веки. Отек и правда вроде бы почти спал. — Идем уже отсюда, садистка…
— Слова-то какие знаешь… Спасибо, Тилли! И всем твоим приятелям спасибо!
— Спасибо, — буркнул Малфой.
Они вышли из кухни, переглянулись.
— Мне туда, — неловко сказал Драко.
— Я в курсе, — фыркнула Аддерли и вдруг замерла. — Тихо! Филч идет! Давай за доспехи!
— Мы там вдвоем не поместимся!..
— Лезь, кому говорю!
— А ты?
— А я выкручусь… — Аддерли с силой потерла глаза. — Спрятался? Сиди, пока я его не уведу, а потом пулей к себе!
— Эй…
— Цыц!
Воцарилась тишина, только шаркающие шаги завхоза нарушали ее.
— Есть тут кто? — подозрительно спросил он.
— Мистер Филч! — неожиданно громко воскликнула Аддерли и, насколько было видно Драко, кинулась к тому и вцепилась в локоть. — Мистер Филч, боже, какое счастье! Я заблудила-а-ась!..
— Да ты что… отпусти… — опешил тот.
— Я бою-у-усь! — на одной высокой ноте продолжала Аддерли, не отпуская завхоза. — Я хожу-хожу по этим лестницам, уже сил нет никаких, а они все время куда-то не туда поворачивают, я чуть ногу не сломала, там ступенька исчезла, и я уже не помню, в какую сторону идти… Мистер Филч, миленький, пожалуйста, проводите меня к башне! Или хотя бы к нужной лестнице! Вы же тут все знаете, мистер Филч!.. Хотите, я всю неделю буду полы мыть, только не бросайте меня тут одну-у-у…
— Отведу, отведу, не вой только! — отмер Филч. — Перваки! Что вас носит по ночам? Ладно старшие — целоваться бегают…
Аддерли очень натурально зашмыгала носом, и тут Драко постарался слиться со стеной, потому что из темноты появилась миссис Норрис. И если завхоз еще мог его не заметить, то кошка учует наверняка!
— Ой, миссис Норрис! — неподдельно обрадовалась Аддерли. — Мистер Филч, можно ее погладить? Я так кошек люблю, а завести не могу, у мамы аллергия на шерсть…
Кажется, даже сама кошка оторопела, когда ее сгребли в охапку, прижали к груди и нежно потискали.
— Пошли уже, — буркнул Филч, подталкивая девочку в спину. — Мне тут с тобой всю ночь валандаться, что ли? И миссис Норрис не обижай!
