Деформация | страница 107



— Я могу сделать отметки, что и где находится, но не ручаюсь за полную точность. Только вот, что ты собираешься делать?

— Я пока не знаю. Но дороги назад мне всё равно нет, — Ник качнул головой, — как и Хизер.

Кэти посмотрела на притихшую Хизер, стоявшую у Ника за спиной.

— Красивая девушка, — она улыбнулась, замечая, как Хизер подняла на неё взгляд. — А парнишка, он тоже пойдёт с тобой?

— Я бы не хотел, — Ник повернулся к Симону. — Ты можешь вернуться в город. Мне не нужна лишняя обуза в дороге.

— Я что, по-твоему, слабак и недомерок? — Симон оскалился. — Ты отправляешь меня назад, думая, что я так и сделаю? Когда моя сестра где-то…

— Послушай, — Ник слегка наклонился к парнишке, — я не знаю куда идти и что там будет, у меня нет плана и… Я действительно не хочу брать с собой тебя. Я не взял бы и Хиз, но её тоже в городе ждут, понимаешь?

— Я не хочу возвращаться, — буркнул Симон, немного успокоившись. — Я не знаю, живы ли родители… Теперь ещё и не знаю, где сестра…

— А ты помнишь свой дом? — Кэти подошла поближе к Симону. — Сможешь показать на карте?

— Я помню примерное направление, не помню только название. Наверное, смог бы сориентироваться по местности, — Симон заинтересованно посмотрел на отшельницу.

— Мне тоже некуда идти. Можем отравиться туда. Всё-таки, вдвоём безопасней, — она тепло улыбнулась и потрепала его по волосам.

— Хорошо, — Симон выдохнул. — Обещай, что вернёшь мне сестру… — обратился он уже к Нику, почти не слышным голосом.

— Как я могу что-то пообещать, не зная…

— Так соври! Просто соври… Дай надежду… Хелена, это всё, что у меня есть…. — Симон снова повысил голос.

— Хорошо. Я найду тебя, когда разыщу Хелену, — Ник скривился, отводя взгляд от парнишки. — Хиз, может, ты тоже пойдешь с ними?

— Нет, — она посмотрела Нику прямо в глаза, — я даже слушать тебя не буду. Иду с тобой и всё.

— Хорошо, — Ник махнул рукой. — Мы теряем время.

— Выйдем на улицу, я сделаю пометки на карте, — Кэти подхватила рюкзак, направляясь к лестнице.

Потрёпанную временем карту пришлось раскладывать на ровном участке растрескавшегося асфальта. Склонившись над ней, Кэти старательно делала пометки, и что-то рисовала тонким кусочком угля, закусив нижнюю губу. Луна освещала карту, которая под её бледными лучами казалась невесомой и почти прозрачной. Наблюдение за действиями Кэти погрузило Ника в подобие транс, и он не сразу понял, что она закончила, протягивая ему сложенную в несколько раз бумагу.