- Всего лишь уважительное обращение к женщине старшего возраста, - пояснил я. – Так говорят в наших краях.
- И где такое место? – Тира была любопытна.
- Далеко на востоке Сиверии, на границе с Халь-Фаюмом.
- Не знаю, не была, - разочарованно ответила девушка и встала на ноги. – Ладно. Теперь твоя рана не вызывает опасения, и я тоже довольна. Можешь сегодня отдыхать. Завтра тебе понадобятся силы в поединке с Быком. Я ведь на тебя поставила…
Я изумился.
- Почему ты так уверена в моей победе?
- Не уверена, - поправила меня Тира. – Я вообще не думала, что ты пройдешь дальше второго боя. Но Слюнька сказал, чтобы я рискнула.
Здесь меня совсем прибило. Да кто он такой, чтобы идиота слушалась умная (несомненно!) девушка?!
- Слюнька? Да он же… не в себе!
- Дурачок, хотел сказать? – Тира зло ощерилась. – Свои мысли держи при себе, парень. На Слюньку иногда находит откровение, а в таких случаях он не ошибается.
Тира шагнула за порог, но я успел сказать ей в спину:
- Завтра я буду драться с Муреной.
Тира фыркнула от смеха, но больше ничего не сказала, покинув нас.
- Спасибо, Агла, - поблагодарил я старуху. – Так вы маг?
- А кто же еще? – проворчала женщина. – Маг пятой ступени, лекарь по образованию, имею диплом Марсийского университета по дисциплине «прикладная магия».
- Ого, солидное достижение! – я испытал к этой женщине невольное уважение, и прекрасно понимал, какой жизненный крах она испытала, оказавшись в пиратском плену. – Так вы уроженка Сиверии?
- Ну, а кто же еще? – повторила Агла, кивая головой, когда я затащил чурбак обратно и помог дойти старухе до лежака. – Если бы не понесла меня нелегкая на Пакчет ради полевых испытаний в боевых условиях – то давно уже правнуков нянчила в своем поместье.
- Значит…, - меня прошиб пот.
- Что я прекрасно знаю, как зовут женщин преклонного возраста на границе с Халь-Фаюмом, - улыбнулась Агла.
- Черт возьми, - пробормотал я.
- Не беспокойся, малыш. Агла умеет держать язык за зубами. Ты ведь чужак. Я чувствую в тебе две сущности, пытающихся стать единым целым. Не могу только объяснить, что это значит…
- И не надо, уважаемая! Поверьте мне! – заторопился я. – Оставим все между нами! Как давно вы здесь?
- Сорок лет, - старуха вздохнула и снова положила руки на колени, застыв в такой позе. – Кстати, ты для пирата слишком любопытен. Непрост ты, малыш?
- Есть маленько, - признался я. – Только в волчьей стае волком нельзя притворяться. Им надо стать.
