Пиранези | страница 52
– Навредить тебе?
– Да.
– Какой ужас!
– Еще бы. И к тому же остается вопрос твоего человеческого достоинства. Ты обезумеешь, впадешь в жалкое состояние, а это унизительно. Ведь ты же не хочешь таким стать?
– Не хочу, – ответил я.
– Так вот. – Он набрал в грудь воздуха. – Если я увижу, что ты сошел с ума, то почту своим долгом тебя убить. Ради нас обоих.
– Ой! – вырвалось у меня. Такого я не ожидал.
Наступило короткое молчание.
– Но может быть, если мне помочь, я со временем выздоровею?
– Маловероятно, – ответил Другой. – И в любом случае я не хочу рисковать.
– Ох, – сказал я.
Вновь наступило молчание, на сей раз более долгое.
– Как ты меня убьешь? – спросил я.
– Тебе это знать незачем.
– Да. Наверное.
– Не думай об этом, Пиранези. Делай то, что я сказал. Избегай номера шестнадцать любой ценой, и все обойдется благополучно.
– А ты почему не сошел с ума? – спросил я.
– Что?
– Ты говорил с номером шестнадцать. Почему ты не сошел с ума?
– Я тебе уже говорил. У меня есть способы уберечься. К тому же, – он горестно скривил рот, – даже я не полностью защищен. Бог свидетель, из-за всего этого я и сам чуть не рехнулся.
Мы вновь умолкли. Думаю, мы оба были потрясены. Затем Другой чуть натужно улыбнулся и постарался сделать обычное лицо. Ему пришла в голову некая мысль.
– А откуда ты знаешь? – спросил он.
– Что?
– Ты вроде бы говорил… Я сказал, что номер шестнадцать ищет именно тебя, а ты ответил, что уже знаешь. Но откуда? Как ты мог это узнать?
Я видел по его лицу, что он силится найти объяснение.
Сейчас было самое время рассказать ему о Пророке. Я уже почти начал говорить, но передумал и сказал другое:
– Мне открыл это Дом. Ты же знаешь про мои Откровения?
– А. Ясно. Вот как, значит. А что ты хотел мне сообщить? Ты сказал, у тебя для меня что-то важное.
Я помолчал и ответил:
– Я видел осьминога в Нижних Залах, куда можно попасть через Восемнадцатый Вестибюль.
– Вот как? Правда? – сказал Другой. – Замечательно.
– Замечательно, – согласился я.
Другой набрал в грудь воздуха:
– Итак! Держись подальше от номера шестнадцать! И не сходи с ума! – Он улыбнулся мне.
– Я точно буду держаться подальше от номера шестнадцать. И не сойду с ума.
Другой похлопал меня по плечу.
– Отлично, – сказал он.
Мои мысли по поводу слов Другого, что при определенных обстоятельствах он может меня убить
Запись от Двадцать пятого дня Седьмого месяца в Год, когда в Юго-западные Залы прилетел Альбатрос
Я чудом избежал опасности! Я едва не рассказал Другому о Пророке! И тогда он (Другой) сказал бы: «Ты зачем разговаривал с Незнакомым Человеком, хотя обещал мне этого не делать? Ты не подумал, что это может быть 16?»