— Ушли? Куда? Кто — они?
— Рида, Рейд и Вен, — тихо ответил Тим. Взгляд его блуждал, словно у одурманенного, и я понял, что Тим оглушен. — У меня… получилось перенести их.
— Куда?!.
— Туда, — он неопределенно качнул головой, указав себе за плечо. — К Арси…
Я разжал руки, и Тим тихо сполз обратно на пол.
— Я должен идти за ними, — сказал я. — Ты можешь отправить меня?
Вопрос был глупый — оба мы находились среди обломков аппарата. Только поблескивала каким-то образом удержавшаяся на тонких ножках полусфера в бронзовой оправе. Серо-желтый свет, как от солнца в осенний день, исходил именно от нее.
— Я должен идти за ними, — бестолково повторил я. — Рида…
В этот момент послышался хруст мусора под подошвами чьей-то обуви. Я обернулся и увидел Селейну, аккуратно спускающуюся по лестнице. Ступив на пол, она оглядела подвал.
— Значит, они уже ушли? — меланхолично спросила она. — Ясно.
Я накинулся на нее.
— Ты знала?..
Селейна даже бровью не повела.
— Я догадалась.
Натолкнувшись на ее прямой, открытый взгляд, я невольно отступил.
— У входа стоит экипаж Олденов. Кто еще ушел с Веном?
— Рида и Рейд, — убитым голосом ответил я. Только сейчас, с появлением Селейны, я начинал в полной мере осознавать, что произошло. Мне стало плохо. Физически плохо.
— Куда они ушли? — спросила Селейна.
— Я не знаю.
— Тим?
Мальчишка поднялся с пола, пошатываясь, доковылял до угла подвала и принес большой лист бумаги, свернутый в рулон.
— Я не понял, — сказал он, снова садясь на пол и расстилая бумагу перед собой. Лист был покрыт кругами разных цветов и оттенков, накладывающимися друг на друга. В самих кругах и на полях рисунка стояли какие-то надписи. — Еще когда мы пытались выяснить, где Арси… Я не мог понять, где он находится. Показания приборов не совпадали. Но Рида сказала, что все равно пойдет, и тогда я настроил оборудование… Вот… — Тим провел рукой по листу, рисунок на котором не говорил мне ровным счетом ничего. — Как я и думал, спектр свечения не совпадает ни с каким местом.
— Как это возможно? — нетерпеливо спросил я. — Куда ты их отправил? Отвечай!
Тим поднял на меня взгляд все еще слезящихся глаз.
— Я не знаю… Я знаю только, что все получилось. Переход состоялся. А где они…
— Отправь меня туда сейчас же! Немедленно!
— Не могу… Я не могу этого сделать, Сэм. Прости…
Я услышал какой-то странный, жутковатый звук и не сразу понял, что его издал я сам — я зарычал. Селейна тем временем присела, склонилась над рисунком.
