После возвращения из мира мертвых он должен был пройти обряд омовения. Когда Идзанаги омывал лицо, из капель, что упали из его левого глаза, родилась Аматэрасу, а из капель, что упали с носа, родился Сусаноо.
Идзанаги отдал Аматэрасу небо, а ее брату Сусаноо – море. Однако Сусаноо не хотел брать на себя правление, он хотел к своей матери, в загробный мир. Когда из-за отсутствия правителя началась засуха, Идзанаги разгневался и решил отпустить сына.
Прежде, чем уйти в мир мертвых, Сусаноо решил заглянуть к сестре. Чтобы доказать Аматэрасу, что он пришел к ней с миром, а не с войной, он женился на ней, и из вещей друг друга – меча и цепочки – они сотворили красивых детей.
Но браку брата с сестрой не суждено было длиться долго. Сусаноо, оскорбленный тем, что Аматэрасу занимает более высокое положение и правит небесным миром, начал пакостить супруге. Сначала он испражнился в месте для приема пищи, но Аматэрасу посчитала, что он сделал это спьяну, и простила его. После этого поведение супруга стало еще безобразнее: он бросил пегого жеребца в ткацкий станок, и небесные ткачихи с перепугу укололись и умерли. Также он растоптал межи и уничтожил оросительные каналы. Разгневанная и перепуганная супругом Аматэрасу скрылась в пещере, из-за чего мир погрузился во тьму.
Чтобы вернуть миру порядок и свет, боги пошли на хитрость. Небесный кузнец изготовил зеркало – микагами. Богиня веселья Амэ-но-Удзумэ начала танцевать, чем развеселила богов. Громкий хохот заставил Аматэрасу выглянуть из пещеры, и в этот момент она увидела свое прекрасное отражение в огромном зеркале. Пораженная своей красотой, богиня поняла, что этот дар нельзя прятать. Она вышла из небесного грота, и свет вернулся на землю. Сусаноо же был наказан богами и изгнан из небесного мира.
Когда китайский бог Пань-гу создавал небо и землю, человечества в его планах не было. Небесная богиня Нюй-ва хотела, чтобы на Земле было больше жизни – ей было одиноко на этой планете.
Как-то, гуляя по лесу и наслаждаясь пением птиц, она наклонилась к озеру, чтобы испить воды. Увидев свое отражение, она поняла, как можно изменить положение. Нюй-ва взяла глину, вылепила маленькую куколку и вдохнула в нее жизнь.
Куколка ожила, превратившись в прекрасную девочку. Чтобы ей не было одиноко, богиня вылепила ей друга. Девочка и мальчик стали первой парой на Земле.
Нюй-ва очень обрадовалась и стала лепить других людей. Однако мир был огромен, и было непросто заселить его полностью. Она устала, и чтобы ускорить процесс, взяла лозу, опустила ее в воду и перемешала с глиной. Когда она скидывала глину с лозы, на месте кусочков глины появлялись новые люди. Так был заселен мир.
