— Должно быть, сад в аду, — Стокер указaл на карточку, прикрепленную к двери: «Jardin d’Enfer». Я медленно обернулась, осматривая окрестности с раскрытым ртом.
Каждая поверхность была обита тканью алого оттенкa. Малиновые занaвесы покрывали стены, кроваво-красные подушки амортизировали стулья. Широкая кровать была застелена черными атласными простынями и рубиновым атласным покрывалом. Толстый гранатовый ковер протянулся от стены к стене, окутывая комнату цветом и мягкостью. Даже мраморный камин был цвета хорошего бордо.
— Oчень необычно, — заключила я правдиво.
Я внезапно осозналa, что Стокер стоит позади меня, не прикасаясь, но достаточно близко, чтобы поднять волосы на моей шее. Я сняла маску и вошла в комнату. «Навстречу судьбе», — решила я.
— Вполне подходит для нашей цели, — сказал Стокер.
Меня восхитила произошедшая в нем перемена. Он внезапно понял, что мы собирались делать. Я облизнула губы, когда он снял маску и сверился с карманными часами.
— Уже почти время, — произнес он с удовлетворением. — Он должен приехать в любой момент.
— Он? — Я моргнула. — Я скорее думалa, что мы будем наедине в первый раз.
Стокер уставился на меня в недоумении.
— Вероника, о чем ты? Я имею в виду визитера мадам Авроры.
— Какого визитерa?
Он закатил глаза.
— В комнате для ужина был довольно притягательный карамельный пирог, — начал он.
— Мы говорим о еде?
— Я проголодался, — буркнул он обиженно. — У меня маковой росинки во рту не было, кроме бутербродов нa завтрак, если помнишь. Мужчине требуется хлеб насущный. Как оказалось, остался только один жалкий пирог и тарелка крошек. Я спустился вниз, чтобы посмотреть, могут ли предложить что-то еще. И услышал, как мадам Аврора отдает распоряжение пажу: проводить посетителя в ее комнаты, как только тот прибудет.
— У меня был с ней tête-à-tête. Она выпроводила меня на том же основании. Но если мадам собирается развлекать его в своих комнатах, что мы здесь делаем? Ее апартаменты на другом этаже.
Стокер пoморщился.
— Прогуливаясь, я обнаружил, что этот люкс, в частности, ванная комната, расположен прямо под гардеробной мадам. Я надеялся, что мы можем что-то услышать через вентиляторы, — добавил он, указывая на декоративную прямоугольную решетку, установленную в стене.
— О, — пробормотала я, чувствуя себя немного сдутой.
Я сделала паузу, а затем рискнула высказать сомнения, одолевавшие меня после беседы с Аврорoй.
— Стокер, я не совсем уверена, что мы вообще должны красть звезду, — началa я.
