Цена головы (Сборник) | страница 33
– Уголовная полиция! – бросил комиссар, вернувшись в бар. – Кто этот человек?
– По-моему, его фамилия Радек. Он получает письма на наш адрес: у нас есть специальная витрина. Он чех.
– Чем он занимается?
– Ничем. Сидит в баре целыми днями. Что-то пишет, о чем-то мечтает.
– Знаете, где он живет?
– Нет.
– У него есть друзья?
– Я еще ни разу не видел, чтобы он заговорил хоть с кем-нибудь.
Мегрэ расплатился, вышел и подозвал такси.
– В районный комиссариат.
Когда он туда приехал, Радек уже сидел на скамье, дожидаясь, пока освободится комиссар. Кроме него в помещении находились несколько иностранцев, пришедших получить вид на жительство. Мегрэ без стука вошел в кабинет комиссара, который слушал молодую женщину, объяснявшую на смеси из нескольких языков Средней
Европы, что у нее украли драгоценности.
– Вы здесь, коллега? – удивился комиссар.
– Сперва закончите с дамой.
– Она рассказывает уже полчаса, а я ни слова не могу понять из ее объяснений.
Мегрэ даже не улыбнулся. Иностранка сердилась, снова и снова повторяла свой рассказ и растопыривала пальцы, на которых не было колец.
Когда она наконец вышла, Мегрэ сказал:
– К вам сейчас приведут некоего Радека, или как его там зовут. Я побуду здесь. Сделайте так, чтобы ночь он провел у вас, а потом отпустите.
– А что он сделал?
– Наелся икры и отказался платить.
– В каком кафе?
– В «Куполе».
Комиссар позвонил.
– Давайте Радека.
Рыжеволосый вошел в кабинет как к себе домой. Держа руки в карманах, остановился против стола комиссара и посмотрел в глаза полицейским выжидательным взглядом.
На губах его блуждала смутная улыбка.
– Вас задержали, потому что вы отказались платить?
Рыжеволосый подтвердил и достал из кармана сигарету. Взбешенный комиссар вырвал ее у него из рук.
– Что имеете заявить?
– Ровно ничего.
– Где вы живете? На что существуете?
Рыжеволосый достал из кармана засаленный паспорт и положил на стол.
– Вам известно, что вы можете получить пятнадцать суток тюрьмы?
– Условно! – уверенно поправил комиссара рыжеволосый. – Вы легко установите, что я никогда прежде не привлекался к суду.
– Здесь написано, что вы студент-медик. Это верно?
– Вам, вероятно, известно имя профессора Гролле? Он, безусловно, подтвердит, что я был его лучшим учеником.
Радек повернулся к Мегрэ и сказал с едва уловимой издевкой:
– Я полагаю, этот господин тоже из полиции?
6. ХАРЧЕВНЯ В НАЙДИ
Г-жа Мегрэ лишь вздохнула, когда муж ее ушел из дома в семь утра, но не сказала ни слова. Мегрэ проглотил свой кофе, даже не заметив, что тот немного подгорел. Накануне он вернулся около часу ночи и молча лег спать. А утром ушел, храня на лице упрямое и сосредоточенное выражение. Войдя в коридоры префектуры, Мегрэ сразу заметил, что все, кто попадается ему навстречу, – полицейские, инспекторы и даже служители, смотрят на него с любопытством, смешанным с восхищением, а может, и состраданием.