– А что, если это навлечет на нее еще больше бед?
Клемми еще секунду смотрела на него, а потом сфокусировала взгляд на файлах. Тео предпочел бы услышать от нее какой-то ответ, который развеял бы его собственные сомнения и страхи. Согласна ли она с ним? Или, может быть, у нее есть какая-то светлая идея насчет того, что ему делать? Пауза затягивалась, и он начал цепляться за все подряд, лишь бы отвлечься.
– Выходит… ты и Роджер Хантингтон-Стэнли, да?
Слова эти сами сорвались с его губ, и только потом внутренний голос подсказал ему, какой же он придурок. Он попытался отвести глаза в сторону, но успел заметить, как она вдруг напряглась.
– Знаешь, почему люди уезжают учиться в университет? – рассеяно спросила она. Тео пожал плечами и промолчал, догадываясь, что вопрос риторический. – Потому что это помогает им понять, в каком маленьком мире живут люди, которых они оставили дома. Даже в больших городах…
– Слушай, я не имел в виду…
Он умолк, с запозданием обдумывая, чего именно он не имел в виду.
Клемми развернула риг Эллы и с силой сунула его в руки Тео, лежавшие на столе.
– Там есть навигационный файл, который я спасла из отстойника. В нем – GPS-координаты места, куда направлялась твоя мать.
Тео подхватил шлем, чтобы лучше рассмотреть карту дополненной реальности, спроектированную на внутреннюю поверхность визора.
– Это последнее место, где она побывала?
– Точнее, это последнее место, где она побывала в своем риге, помимо вашей квартиры. И было это два дня назад.
Он тоже заметил указатель времени.
– В тот же день, когда ее уволили из Заповедника…
– Все равно хоть какая-то зацепка.
Клемми сняла с головы свой риг, аккуратно положила его на стол и взъерошила волосы.
– Тогда это может быть место, где обитает наш таинственный звонивший, – сказал Тео, стараясь, чтобы его голос звучал твердо.
Клемми откинулась на спинку стула и скрестила руки на груди.
– Может быть.
– Да. – Уверенности Тео явно не хватало. – Думаю, мне лучше это выяснить.
– Конечно.
– Это может быть опасно.
– Само собой.
Наступило неловкое молчание. Еще немного помявшись, Тео наконец встал и спрятал мамин риг в рюкзак.
– Ну ладно… Спасибо, что помогла, Клем. Это… это для меня много значит.
Пытаясь – впрочем, безуспешно – подобрать какие-то более значимые и проникновенные слова, он запнулся. Но когда он уже направился к выходу, Клемми вдруг окликнула его:
– Погоди, Тео. – Она быстро встала и догнала его. – Тебе все равно нужен какой-нибудь идиот, который пойдет с тобой, чтобы прикрыть тебе спину.
