Затем он позвал невидимого диктора:
– Кит? Что за дела, а?
– Кажется, я пропустил сигнал… – донёсся из динамиков голос.
– У тебя всего лишь одна простая обязанность! Выпускать воздушные шары! И ты с ней не справился!
ДиДи явно этот разговор казался совершенно дурацким.
– Мне жаль, что Киту пришлось выбирать между противоракетной обороной и воздушными шариками, – съязвила ДиДи.
Поражённый Синий Сокол повернулся к ней:
– Воздушные шарики очень важны! Понятно, ДиДи? Мне совершенно не нравится твоя спесь!
Тут качок вспомнил о гостях. Герой повернулся к Шэгги и Скуби.
– В любом случае добро пожаловать на борт. Я Синий Сокол.
– Нет-нет, – промямлил Скуби.
– Да-да, – возмутился Синий Сокол.
– Я же говорила, что не я одна замечу отличия, – сказала ДиДи.
Шэгги обратил внимание на костюм супергероя.
– Но ведь красная буква «С» на костюме Синего Сокола на груди была больше. И сам костюм не был таким чешуйчатым.
Синий Сокол посмотрел на свою грудь.
– Так это не чешуя, а перья! Это называется апгрейдом! Я ведь не Синий Сокол времён твоего папы!
Из-за спины супергероя донёсся голос:
– Конечно же нет… – С этими словами перед гостями предстал Робопёс Динамит собственной персоной. Он сказал: – Позвольте представить Брайана – сына Синего Сокола.
– Динамит! – в один голос воскликнули Шэгги и Скуби.
– Ну конечно, его-то вы узнали, – проворчал Синий Сокол.
– Шутишь?! Это же чудо-собака! – Шэгги был в восторге.
Скуби ущипнул друга.
– Ай! – взвизгнул Шэгги. – Это что это сейчас такое было?
– Я проверил, не сон ли это, – зачарованно произнёс Скуби, взволнованный встречей со своим кумиром.
– Для этого ты должен был ущипнуть себя, а не меня! – Шэгги ущипнул в ответ Скуби.
– Ай! – вскрикнул Скуби.
Друзья принялись безостановочно друг друга щипать – и даже дёргать за нос, – пока ДиДи не покашляла деловито, пытаясь обратить на себя внимание.
– Вы закончили? – спросила она.
Скуби щипнул последний раз.
– Ай! – Шэгги уже чуть было не заплакал.
– Закончили? – повторила ДиДи.
– Ага, – сказал Скуби.
– Постойте, – произнёс Шэгги, задумавшись на тем, что им только что сказал робопёс Динамит. – Брайан, если…
– Синий Сокол, – поправил Брайан.
– Если сейчас Синий Сокол – ты, значит ли это, что…
– Да, – сказал Брайан, кивая. – Мой отец наконец-то обрёл покой.
– О нет! – взмолился Шэгги.
– Что «нет»? – удивился Синий Сокол. – Ах, стой-стой, ты всё неправильно понял! – Супергерой догадался, о чём мог подумать Шэгги. – Мой отец не умер. Он просто переехал на курорт в Палм-Бич.
