В этот день Мурад-бей, Мустафа-бей и остальные переправились [через Нил], равно как и Ибрахим Ага, который в дни их [правления] был вали при них. Ибрахим Ага пересек город, оповещая о том, что гарантируется безопасность и восстанавливается спокойствие.
Ибрахим-бей послал к паше, требуя от него фирмана, который подтвердил бы его возвращение [к власти]. Паша написал фирман и послал его в сопровождении своего сына Са'ид-бея, который являлся и его катходой. В среду вступили [в Каир] остальные эмиры, за исключением Ибрахим-бея, который провел ночь в Каср ал-'Айни и въехал в свой дом в четверг. Его сопровождал Исма'ил Абу 'Али старший, — один из вождей ал-Хаввара. В воскресенье 18 [мухаррама] (16.II.1778) [эмиры] поднялись в крепость, где встретились с пашой, он одарил их подарками по случаю их [58] прибытия, и они возвратились в свои дома. В четверг 21 [мухаррама] они также поднялись в диван, и паша одарил /22/ Ибрахим-бея жалованной одеждой и утвердил его шайх ал-баладом, кем он и был в прошлом. Ахмад-бея Шанана он утвердил санджак-беем, кем тот тоже был в прошлом. Юсман Аге — хазандару Ибрахим-бея, известному под именем Блондин (ал-ашкар), он назначил санджак. Мустафа-бей был назначен кашифом ал-Мануфийи, также его санджака. 'Али Кашиф был назначен начальником мустахфазан, а Муса Ага из окружения 'Али-бея — вали, кем он и был во время правления его патрона. В конце того же месяца прибыли вести о том, что Исма'ил-бей и его свита прибыли в Газу, а упомянутые выше обосновались в Египте, разделившись на две группы: алавиты 224 и мухаммадиты. Алавиты стремились взять верх над мухаммадитами, подчеркивая каждый раз, какую услугу они им оказали и что мухаммадиты им обязаны своим возвращением в Каир. Без учета мнений алавитов и их разрешений мухаммадиты не могли ничем распоряжаться, как будто они стали им обязаны всем.
В четверг 8 джумада I (4.VI.1778) из Газы прибыл в Каир Ибрахим-бей Ода-паша, отошедший от Исма'ил-бея. До своего прибытия он послал просить разрешения на это — разрешение ему было дано; приехав, он оставался в своем доме. Он вызывал подозрения у Ридван-бея, стремившегося к его изгнанию. Ода-паша примкнул к Мурад-бею. Мурад-бей сказал ему: «Никого не бойся», но это задело скрытое в сердцах алавитов.
В субботу 17 джумада I (13.VI.1778) Мурад-бей отправился на [Мадриб] ан-Нушшаб 225, опечаленный и озабоченный взаимоотношениями с алавитами. К нему явились 'Абд ар-Рахман-бей и 'Али-бей ал-Хабаши — алавиты. Когда 'Абд ар-Рахман-бей захотел встать перед ним, то Мурад-бей с находившимися при нем опередили его, нанеся смертельный удар. 'Али-бей ал-Хабаши бросился бежать, прикрыв свою голову. Он скрылся в тени смоковницы, а они его не заметили. Когда они уехали, он поспешил в дом 'Али Хасан-бея ал-Джиддави. А Мурад-бей отправился в свой дом. Хасан-бей собрал своих приближенных и единомышленников: Ахмад-бея Шанана, Сулаймана Катходу, Мусу Агу ал-Вали, Хасан-бея Ридвана — амир ал-хаджжа, Хасан-бея Сук ас-Силаха, Ибрахим-бея Балгийа, и они укрепились в доме Хасан-бея ал-Джиддави в ад-Даудийе. Они возвели баррикады в районе ворот Баб Зувайла, в районе Баб ал-Харк 226, [59] ас-Суруджийи 227, ал-Кантарат ал-Джадида 228. Мурад-бей собрал своих хушдашей и свиту, а это Мустафа-бей старший, Мустафа-бей младший, Ахмад-бей ал-Каларджи. Ибрахим-бей из Куббат ал-'Азаб поднялся в крепость, овладел воротами и приказал навести пушки на дом Хасан-бея ал-Джиддави. В течение всего субботнего дня велись военные действия. Рынки и лавки закрылись. Так было и на протяжении ночи под воскресенье. С обеих сторон шла в переулках и кварталах стрельба из ружей, карабинов и пушек. Одни и другие то наступали, то отступали. В некоторых домах пробивались бреши, неся им большой ущерб — их грабили и сжигали; происходили и убийства. Затем, однако, часть мухаммадитов пробилась к ал-Хилиджу 229 и поднялась к мечети, оказавшейся между обоими укрепленными [районами]. Так они открыли себе доступ к наружной стороне дома 'Абд ар-Рахмана Аги. Овладев домом, они установили здесь пушки и ударили по дому ал-Джиддави. Тогда алавиты, видя неизбежность своего поражения, оседлали лошадей и двинулись от ворот Баб аз-Зувайла по направлению к воротам Баб ан-Наср, а их с обнаженными саблями преследовали на лошадях мухаммадиты. Когда они выбрались на открытое место, то между обеими группами вспыхнуло сражение, и котором были убиты Хасан-бей Ридван — амир ал-хаджж, Ахмад-бей Шанан, Ибрахим-бей Балгийа, известный под именем Шалаф, и другие, солдаты, кашифы, мамлюки, Хасан-бей ал-Джиддави и Ридван-бей бежали. это было к разгар воскресного дня, стояла сильная жара. Из мухаммадитов никто не был убит. Мустафа-бей старший, раненный в плечо, из-за этого на некоторое время вышел из строя. Затем он выздоровел. Что же касается Хасан-бея и Ридван-бея, то они бежали /23/ с небольшим отрядом.
