— Ну, как спалось? — спросила его Тина, улыбнувшись самой естественной и добродушной улыбкой. Только Эдди моментально сообразил, что она решила над ним, для начала, немного поиздеваться.
— Здорово, — солгал он, наблюдая за реакцией Тины, на его ответ. — Лучше не придумаешь.
— Ну, и молодец! — похвалила она его. Опять от всего сердца.
— Ну, а ты как спала? — поинтересовался он.
— Как я спала? — переспросила, она, раздумывая над каким-то остроумным ответом. — Молча, — и рассмеялась вместе с Эдди, который хохотал совершенно непроизвольным смехом.
— Ясное дело, молча, — согласился он с ней, успокоившись, — все молча спят… не считая некоторых типов, вроде лунатиков… разговор-то сейчас не об этом идёт.
— Ты хочешь спросить, что мне снилось?
— Точно!
— А ты сам, как думаешь, похожа ли я на истекающего… потом человека? который, если и просыпается, то только с душераздирающим воплем.
— Короче, никаких кошмариков, — резюмировал Эдди.
— Выходит, что так.
— Ну, и что дальше? — осведомился он по-видимому о дальнейших планах на весь день.
— Что дальше? — в её голосе прозвучало удивление. — А о чём мы вчера с тобой договаривались?
Случайно он заметил её настоящий взгляд… В его глазах, это был взгляд страшного человека себе на уме; взгляд, таящий в себе нечто замысловатое. Если бы он сразу увидел в нём тот «ужас», что скрыт там очень прочным заслоном, то просто испугался бы и всё, но, когда ему приходится предполагать, что за кошмарная таинственность «там» скрывается… обыкновенным ужасом это не так-то легко назвать, когда этот «обыкновенный ужас» растягивается и возрастает, преодолевая любые высоты… Выдержать такое просто невозможно. Но Эдди об этом, видимо, не знал, может быть только потому собрался выдерживать.
— Ну вот! — разочарованно вздохнул Эдди. — Опять ты за своё!
— А что такое? — отреагировала она на его удручённость с ещё большим удивлением.
— Я-то думал…
— Что ты думал?..
— Думал, ты выспишься и позабудешь… Недаром же говорят: кто старое вспомнит, тому глаз долой. Эх ты. А ещё говоришь «я здорово спала»!..
— Что-то я тебя не пойму, Эдди. О чём ты так кручинишься?
— Я так понял, что ты собралась идти в дом старика. Так? А ты посмотри в окно!.. Тебе ничего странного не кажется? Например, то, что дом так выглядит, словно он околочен досками… Вернее говоря, словно в нём лет десять, как никто не живёт. Не кажется?
— Нет, Эдди, мой юный друг, не кажется, — неожиданно раздался чей-то до боли знакомый голос откуда-то… Словно бы, издалека. Но, если внимательнее к нему прислушаться, то можно понять, что голос «дедушки Гарта» слышится, скорее всего, из другой комнаты… Возможно даже, чёрт подери, из комнаты родителей Эдди! — Да и вообще, креститься надо, если кажется!
