Когда я подбежал к ней, она сидела на земле, разглядывая ободранную руку, а второй рукой поправляла растрепавшиеся волосы. В остальном, кажется, всё было нормально. Аккуратно подняв её, я отряхнул грязь с одежды, и предложил идти дальше. Надо сказать, спрыгнули мы вовремя, через полкилометра поезд заходил в огороженный забором тупик, где за ним закрылись ворота. Выйти оттуда было бы не так просто.
Минут через пять мы уже шагали по оживлённым улицам, образ викторианской Англии стал ещё более явным, костюмы, дома, мальчики, продающие газеты, чистильщики обуви, конные экипажи на улицах. Прогресс был налицо.
— Я есть хочу, — заныла Анечка указывая на какое-то заведение с яркой вывеской, — там кафешка, пойдём?
— Ты лучше банк найди, чтобы деньги местные получить.
Банк мы обнаружили через полчаса, невыразительная конторка пот скромной вывеской. Войдя внутрь, я поймал первого попавшегося сотрудника и вкратце растолковал проблему. Он внимательно меня выслушал и кивнул на дверь.
— Обменять серебро? Это туда.
Усадив ребёнка на стул, я вошёл в указанную дверь. Там было классическое окошко, за которым сидел тощий мужик в пиджаке. Он, видимо, работает без выходных, не видя белого света. По крайней мере, бледно-жёлтый цвет его лица говорил именно об этом. Впрочем, дневной свет здесь — понятие относительное. Посмотрев на меня блёклыми, как у рыбы, глазами, он сразу перешёл к делу:
— У вас драгоценные металлы, которые вы хотели бы превратить в деньги, так?
— Да, серебро, — я протянул ему одну монету, — нужно обменять пару сотен таких монет на местную валюту.
— Давайте их сюда, — предложил он, доставая весы.
Я отсчитал двести монет и предал их в окошко, клерк долго возился с весами, уставив вторую чашу целой кучей разных гирь, потом стал считать на счётах, потом полез куда-то под стол, в итоге в его руках возникла пачка банкнот.
— Итого на триста девяносто шесть динаров, комиссия десять процентов, на руки получаете триста пятьдесят с мелочью, — он протянул мне пачку бумажек.
— Это — много? — спросил я, убирая деньги в карман.
— Чуть больше моей месячной зарплаты, — он натянуто улыбнулся, видимо, считал свою зарплату недостаточной.
С этими деньгами мы направились в упомянутую кафешку. В заведении было чисто, прилавки полны, а официанты вежливы. Пока я перечитывал меню, Анечка подозрительно озиралась по сторонам.
— Чего на меня все пялятся, — раздражённо сказала она, пробегая глазами по немногочисленным посетителям.
